Esimerkkejä Ориентиры käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Эти ориентиры.
These landmarks.Установочные ориентиры.
Policy guidance.Ориентиры и инструменты.
Guidance and tools.Политика и ориентиры.
Policies and guidelines.Ориентиры и сроки.
Benchmarks and time-frames.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
полезным ориентиромважным ориентиромчеткие ориентирыглавным ориентиромосновным ориентиромобщие ориентирынациональные ориентирыпрограммные ориентирыконкретные ориентирыполитические ориентиры
Lisää
Käyttö verbillä
служить ориентиромявляется ориентиромпослужить ориентиромдать ориентиры
Käyttö substantiivien kanssa
показатели и ориентирыкачестве ориентираориентиры в отношении
ориентиром для государств
Показатели и ориентиры.
Indicators and benchmarks.Ориентиры на будущее.
Pointers for the future.Высотные ориентиры города.
High altitude directions city.Ориентиры и стандарты.
Benchmarks and standards.Правовые ориентиры 33- 53 14.
Guidance from law 33- 53 10.VI. Ориентиры на будущее.
VI. Pointers for the future.Они как ориентиры для спутников.
They're like guideposts for the satellites.Ориентиры на XXI век.
Directions for the Twenty-first Century.Новые ориентиры на пятилетие.
New directions for the next five-year period.Ориентиры для сторон, могущих.
Guidelines for potential parties.Оказанное воздействие и будущие ориентиры.
Past impact and future orientations.Ориентиры на двадцать первое столетие.
Directions for the Twenty-first Century.Потеряв ориентиры, машина встала.
Having lost reference points, the car stopped.Ориентиры для специальной рабочей группы.
Guidance for the ad hoc working group.Нам просто нужно найти некоторые ориентиры.
We just need to find some landmarks.Стратегические ориентиры и последующие шаги.
Strategic directions and next steps.Ориентиры в политической сфере и сфере развития.
Political and developmental benchmarks.Обновленные ориентиры европейской интеграции.
Updated European integration guidelines.Извлеченные уроки и ориентиры на будущее.
Lessons learned and pointers for the future.Потому что у нас сегодня есть внятные ориентиры.
Because we have today distinct reference points.Маркетинг: новые ориентиры модели управления.
Marketing: new targets management model.Требуются ориентиры во избежание конфликта между.
Guidance is required to prevent a conflict between.Она имела в это время высокие ориентиры в лице О.
It was at this time ambitious targets in the face of O.Выработать твердые ориентиры для старшего руководства.
Develop robust guidance for senior leadership.Военные ориентиры России стали видны четче.
Russia's military reference points have become more evident.
