Mitä Tarkoittaa ОТКРЫВАЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• opening
• discovering
• revealing
• at the opening
• paving
• inaugurating
• uncovering
• unlocking
• opened
• open
• opens
• discover

Esimerkkejä Открывая käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Открывая православную веру.
Discovering the orthodox faith.

Изображения не открывая в комментариях.
Images not opening in comments.

Открывая источник, что я нахожу?
Opening the source what I find?

Облака меняются, открывая сумасшедшие небеса.
Clouds change, cracking open skies deranged.

Открывая миры глухих» Соединенные Штаты.
Discovering Deaf Worlds United States.

Моторизованных, открывая и закрывая крышку ножом.
Motorized, opening and closing knife cover.

Открывая элегантный шарм с первого взгляда.
Discovering elegant charm at first sight.

Он начал разбивать стекло, ударами открывая мою дверь.
He was hitting on the glass, Pushing my door open.

Открывая глаза, я вижу все в черно-белом цвете.
I open my eyes, and it's all black and white.

Хорошо, тогда не открывая мне природы инцидента.
OK, so without revealing to me the nature of the incident.

Открывая Чиленто с его захватывающими дух пейзажами.
Discover the Cilento, with its breathtaking scenery.

Внезапно, не открывая глаз, человек произнес:" Ну….
Suddenly, without opening his eyes, the man said:"Well….

Открывая ослепительно великолепный благородный и достойный.
Discovering dazzling gorgeous noble and dignified.

Первичный платеж, открывая накопительный счет в Банке.
First payment when opening a savings account in a Bank.

Открывая встречу, директор РГБИ А. А.
At the opening of the meeting the Director of RSAL A.A.

Их жители могут, не открывая визы, посетить 177 стран.
Their inhabitants can, without opening a visa, visit 177 countries.

Открывая двери» американским СМИ и образовательным учреждениям.
Opening doors to US media, educational institutions.

Золота случае, уважаемый текстуры, открывая славную историю.
Gold case, distinguished texture, revealing a glorious history.

Открывая поочередно картинки вам нужно сопоставить одинаковые.
Alternately opening pictures you need to compare the same.

Пойдем,- сказал Хмури, открывая волшебной палочкой заднюю дверь.
Come on,' said Moody, unlocking the back door with his wand.

Открывая дверь, я думал, что ты будешь вот такой, а ты- такая.
I open the door expecting you to be up here, you're down here.

Удобный способ общения, не открывая всю дверь.
Convenient solution for communication, without having to open the entire gate.

Открывая заседание, Премьер-министр обратился к присутствующим.
Opening the meeting, the Prime Minister addressed the audience.

Золотой браслет красного золота случай, открывая классическую очарование.
Gold bracelet red gold case, revealing the classical charm.

Открывая благородный и элегантный интерпретацию чистого очарования.
Discovering the noble and elegant interpretation of pure charm.

Сталь- Цвет золота случай, открывая элегантный классический темперамент.
Steel- Gold color case, revealing elegant classical temperament.

Открывая импрессионистов: Поль Дюран- Рюэль и новая картина.
Discovering the Impressionists: Paul Durand-Ruel and the New Painting.

Каждая клиника, которую я открывая, в конечном итоге должна работать без меня.
Every clinic that I open has to run without me eventually.

Наши клиенты, открывая новые точки продажи, могут рассчитывать на нашу особую помощь.
Customers opening new store can rely on additional help.

Его кимоно соскальзывает вниз, открывая его мужественность во всем ее великолепии.
His kimono slips down, uncovering his virility in all its pride.