Mitä Tarkoittaa ОТЛИЧАЮЩИЙСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• different
• featuring
• characterized
• distinguished
• distinct
• characterised
• being notable
• distinguishable

Esimerkkejä Отличающийся käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Дитя любви, отличающийся от других.
Love child, different from the rest♪.

Текст, отличающийся от ППОГР, набран полужирным шрифтом.
Text differing from ADNR appears in bold.

Тот же Zenet, ничем не отличающийся от него даже внешне.
The same Zenet, no different from him even in appearance.

Очень отличающийся от женщины, которой она теперь была.
Very different from the woman that she now was.

Это помогает попробовать отличающийся до благоприятного итога.
It helps to try different until the successful outcome.

Отличающийся подход к официальной помощи в целях развития.
A different approach to official development assistance.

Иммунитет от юрисдикции, отличающийся от иммунитета.
Immunity from jurisdiction distinguished from immunity from execution.

Сорт чая отличающийся тонкими листьями длиной от 8 до 15 мм, содержащий типс.
Variety of tea characterized by thin leaves of 8 to 15 mm, containing TIPS.

Родной язык, часто отличающийся от национального языка;
An indigenous language, often different from the national language; and.

Новый укладки волос помог бы ей видеть себя отличающийся и улучшенный.
A new hairstyling would help her to see herself different and improved.

Отдельный статус аккредитации, отличающийся от статуса государств и НПО.
Separate accreditation status different from States and NGOs.

Гостевой дом, отличающийся от обычного, где придается внимние каждой детали.
A guesthouse different from the usual where there is attention to every detail.

Лучше подбирать оттенок, немного отличающийся от вашего натурального.
It is better to choose a shade slightly different from your natural.

Абсолютно отличающийся от операции по увеличению ягодиц с применением имплантатов.
Completely different from the operations to enhance buttocks with implants.

Файтеры и маги файтера имеют отличающийся доспех: от AC 5 до AC( 6- 1d6).
Fighters and fighter mages have differing armor-- AC 5 to AC 0(6-1d6).

Во время расширения был добавлен задний фасад, кардинально отличающийся от главного.
During the expansion, a rear façade was added, radically different from the main one.

У подножия расположен нижний уровень, отличающийся широкими пологими трассами.
Located at the foot of the lower level features a wide gentle slopes.

Очень интенсивный опыт, отличающийся от других работы группы, но с подчерком KREPULEC.
A very intense experience, different than the other works, but with the sign of Krepulec.

Богородское- это жилой район Москвы, отличающийся разноплановой застройкой.
Bogorodskoe- a residential area of Moscow, featuring a diverse buildings.

Вполне здоровый человек, отличающийся сильным иммунитетом, также может заболеть простатитом.
It is a healthy person has a strong immune systems, may also be ill with prostatitis.

Это концептуально новый коворкинг, отличающийся непривычным форматом работы.
This is a conceptually new coworking zone, featuring an unusual format of work.

Не отличающийся красотой юноша, решил покорить сердце девушки с помощью драгоценностей.
No different beauty of the young man decided to conquer the heart of the girl with jewelry.

В Бордо океанический климат отличающийся мягкой зимой и жарким летом.
The climate in Bordeaux is oceanic, characterized by mild winters and hot summers.

В целях безопасности советуем выбрать код раблокировки экрана, отличающийся от PIN кода SIM карты.
Fore safety reasons we recommend to chose a screen-lock PIN that differs from the SIM PIN.

Absolvent- универсальный специалист, отличающийся особым даром к изобретательству;
Graduate- Universal specialist, featuring a special gift for invention;

Отличающийся, но родственный взгляд на мониторинг осуществления прав-- это мониторинг их нарушений.
A different but related perspective to monitoring realization of rights is that of monitoring violations.

Также имеет симметричный профиль, отличающийся прямой подовой и полукруглым гребнем;
Also has a symmetrical profile, wherein a straight bottom and a semicircular crest;

Подвид, отличающийся хорошими параметрами роста, сечение елки узкое, меньше морозостойкая, иглы темно-зеленого цвета.
Cultivar characterized by good growth parameters, narrow diameter of the tree, less frost hardy, dark-green needles.

Азербайджан- это древний край, отличающийся богатым культурным наследием и традициями.
Azerbaijan is the ancient land distinguished with rich cultural legacy and traditions.

Шаповалов нашел свой собственный музыкальный язык, отличающийся живой образностью и театральностью».
Shapovalov found his own musical language distinguished by vivid imagery and theatricality.”.