Mitä Tarkoittaa ОТМЫВАТЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• launder
• wash
• clean
• laundering

Esimerkkejä Отмывать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

От чего отмывать?
Uh… what's a scrungie?

Теперь мне придется его отмывать.
Now I'm gonna have to clean it.

Мне приходится отмывать деньги.
I had to clean the money.

Сколько раз мне тебя нужно отмывать?
How many times do I have to wash you?

Я помогал ему отмывать деньги.
I used to help him launder money.

Они покупали алмазы, чтобы отмывать деньги.
They were buying diamonds to wash the cash.

Ее заставили отмывать тротуар кислотой.
Forcing her to clean the pavement with acid.

Вы помогали Дэвиду отмывать деньги.
You helped David launder money.

Фредди говорил, что они так могут деньги отмывать.
Freddie said they might be laundering the money.

Я не могу перестать отмывать твои деньги.
I can't stop laundering your money.

Я работал над небольшим прикрытием, чтобы отмывать деньги.
Been working on setting up a front to launder money.

Тебе не стоило отмывать кухню, бабушка.
You shouldn't have cleaned the kitchen, Gran.

Есть лишь один способ отмывать деньги.
There's only one way to launder money.

Почему я должна отмывать заднее сиденье?
Why do I have to hose out the back of the car?

Это отличное место чтобы отмывать прибыль.
It's the perfect place to clean the profit.

Кисти и инструменты отмывать водой сразу после работы.
Wash brushes and tools with water immediately after work.

А страшный старик стал отмывать депо, где.
A terrible old man was cleaning up the depot where.

Он заставил меня отмывать деньги в обмен на жизнь Аманды.
He forced me to launder money or he would kill Amanda.

Или утром моя жена будет отмывать твою кровь!
Or my wife will be mopping up your blood tomorrow morning!

Он заставлял меня отмывать деньги или же он убил бы Аманду.
He forced me to launder money or he would kill Amanda.

Отмывать деньги, которое казначейство в любом случае уничтожило бы?
Laundered money that the Treasury's just going to destroy anyway?

Нам придется снова отмывать камни у ступенек в молельный дом.
We have to wash the flagstones at the foot of the steps again.

Они знают, что они делают, и они, вероятно, отмывать миллионы каждый месяц.
They know what they're doing and they probably launder millions every month.

Если собираешься отмывать деньги, Уолт, хотя бы делай это правильно.
If you're gonna launder money, Wait at least do it right.

Кормить обезьян, драить полы отмывать медовые ковши за просто так.
Feeding the apes, hosing the floors, washing out the honey buckets, and for zero credit.

Незаконного, отмывать свои доходы и получать дополнительную прибыль.
Both legal and illegal, launder their proceeds and gain further profit.

Мы будем прямо за дверью. отмывать фургон, который ты загадила.
But we will be right outside… hosing out the van, you disgusting pig.

Кроме того, их применение позволяет размягчать и отмывать старые отложения.
Besides that, application of these inhibitors allows for softening and washing out old scale.

Миссис Тейлор заставила ее отмывать всю эту кровь после убийства Луи?
Mrs. Taylor made her clean up all that blood from Louie's murder?

Она сдала своих помощников в банке, даже клерка, который помогал ей отмывать деньги.
Even the clerk that was helping her launder the money. She's gonna get a reduced sentence.