Mitä Tarkoittaa ОТРЕЗАН Englanniksi - Englanniksi Käännös

• cut off
• severed

Esimerkkejä Отрезан käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Язык отрезан.
Tongue cut out.

Он отрезан, одинок.
He's cut off, alone.

Мой был отрезан.
Mine were chopped.

Судовой лазарет отрезан.
Sick bay is cut off.

Отрезан две недели назад?
Cut off two weeks ago?

У него был отрезан язык.
His tongue was cut out.

Отрезан от своего отряда.
Cut off from his unit.

Его пенис был отрезан.
His penis had been cut off.

Я не могу быть отрезан от своих людей.
I will not be cut off from my people.

Убит, и язык отрезан.
Murdered, with his tongue cut out.

Он там, отрезан от перехватчика.
He's out there, cut off from the Interceptor.

Желчный пузырь был отрезан 48 часов спустя.
The gallbladder was cut off 48 hours later.

Слушайте, к сожалению, я отрезан от МНТ.
Look, unfortunately I am cut off from the ZedPM.

Я отрезан от рая и лишен ангельских сил.
I'm cut off from heaven and much of heaven's power.

Но Бэйджор будет отрезан от Небесного Храма.
But Bajor will be cut off from the Celestial Temple.

Отрезан от друзей и родных на три месяца.
Cut off from all my friends and family for three months.

Ты смертельно устал, ты отрезан от источников воды.
You're bone tired, you're cut off from water.

Он был отрезан от мира из-за схода лавины.
He was cut off from the world because of the avalanche.

При отступлении обоз отдела был отрезан белыми.
This was placed after Devizes White Horse had been cut.

Весь Мидвич был отрезан от внешнего мира на несколько часов.
All of Midwich was cut off from the outside world for several hours.

Проксимальный конец большеберцовой кости был отрезан и перестроен.
The proximal end of the tibia has been cut and realigned.

Левая рука, мизинец, отрезан у основания проксимальной фаланги.
Left hand, little finger, severed at the base of the proximal phalanx.

Судя по крови на диване, спорю что палец был отрезан здесь.
Judging from the blood on the couch, I'm betting that the finger was cut here.

Такой человек может быть полностью отрезан от своей семьи и социальной среды.
Such a person could be totally cut off from his or her family and social milieu.

Сумасшедший вопль Викки остановился, как будто он был отрезан ножом.
Vickie's demented shrieking stopped as if it had been cut with a knife.

С тех пор, как началась война, Бэйджор был полностью отрезан от всей внешней торговли.
Ever since the war started, Bajor's been completely cut off from all outside trade.

Мь собрали вещи и направились в нашу деревню- Авделлу, но путь бьл отрезан.
We packed up and headed for our village Avdella, but the roads had been cut off.

После этого, Гарри отрезан финансово и вытеснен из своей квартиры в пентхаусе.
Afterwards, Harry is cut off financially and is forced out of his penthouse apartment.

После завершения строительства дом этой семьи будет отрезан от деревни.
When completed, the family's house will be isolated from the rest of the village.

Черенок может быть отрезан, чашечка может отсутствовать при условии, что мякоть не повреждена.
The stalk may be cut off, the calyx may be missing, provided the flesh is not damaged.