AISLADO на Русском - Русский перевод

• изолированным
• отдельный
• изоляции
• единичным
• отрезан
• уединенное
• отдаленном
• был изолирован
• изолированно
• обособленным
• в отрыве
• особняком
• безлюдном
• удаленный
• отделенный

Примеры использования Aislado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Muy aislado.
Очень уединенное.

¡Fue un incidente aislado!
Это был отдельный случай!

Aislado PVC del alambre y Cable.
ПВХ изолированные провода и кабеля.

Aterrizan en un lugar aislado.
Он собирается сесть в безлюдном месте.

Seguro, aislado, completamente privado.
Безопасно, изолированно, полностью закрыто.

Habla en código, se mantiene aislado.
Говорит кодами, держится изолированно.

Está ahí afuera, aislado del Interceptor.
Он там, отрезан от перехватчика.

Aislado Máquina Encofrado- ICF 3D del.
Изолированные Бетон Опалубка машина- ICF 3D.

Encontrados en su coche en un lugar aislado.
Найдены в своей машине, в отдаленном месте.

Vivía aislado en una casa junto al Parque Frogner.
Он жил в отдаленном домике недалеко от парка Фрогнер.

Es más bien un fenómeno biológico aislado.
Это возможно просто отдельный биологический феномен.

Un agujero negro totalmente aislado no sería visible.
Полностью изолированная черная дыра, будет невидима.

UL83" Cable y alambre de termoplástico aislado".
UL83" Термопластиковых изолированных проводов и кабелей".

Aquí, estás literalmente, aislado del resto del universo.
Здесь ты буквально отрезан от остальной вселенной.

Asesinato y mutilación, como incidente aislado, no.
Убийство и расчленение как отдельный случай- нет.

Era un punto aislado a 2 dias de marcha, desde un camino.
Это было уединенное место, в двух пеших днях от дороги.

Ningún Estado puede permanecer totalmente aislado.
Ни одно государство не может держаться абсолютно особняком.

Había sido un accidente aislado y nunca más me haría daño.
Это был единичный случай, и он никогда не причинит мне боль снова.

Es importante recordar que el Programa de Acción no es un hecho aislado.
Важно помнить, что Программа действий не стоит особняком.

Beck lleva a su hija a un lugar aislado donde no tendrá testigos.
Бек отвозит вашу дочь в безлюдное место. Там его ждут сообщники.

Un varón blanco soltero de entre 30 y 40 años que vive aislado.
Белого мужчину, холостого, от 30 до 40 лет, живущего изолированно.

Se trata de una cena romántica, en un lugar aislado en algún lugar boscoso.
Романтический ужин, уединенное местечно где-нибудь в лесу.

Por supuesto, los miembros coincidirán en que este no es un caso aislado.
Члены Ассамблеи, конечно, согласятся, что это не было единичным случаем.

Es el lugar perfecto para un secuestro… aislado, gran cantidad de escondites.
Идеальное место для похищения… уединенное с множеством укрытий.

Bueno, tenemos que suponer que Gillespie no fue un caso aislado.
Значит, мы должны предположить, что случай Гиллеспи не был единичным.

Calentador eléctrico de cable aislado mineral para calefacción proceso regular.
Электронагреватель минерального изолированного кабеля для регулярного отростчатого топления.

A cualquier periodista que llame, le dicen que fue un incidente aislado.
Будут звонить журналисты, говори, что это был отдельный инцидент.

¿O sea que Anton está completamente aislado del mundo?
Ты хочешь сказать, что сейчас Антон полностью отрезан от внешнего мира?

El Grupo de Trabajo observa que esta situación no constituye un caso aislado.
Рабочая группа отмечает, что рассматриваемый случай не является единичным.

La Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo no es un acontecimiento aislado.
Международная конференция по народонаселению и развитию не является обособленным мероприятием.

Как использовать "aislado" в предложении

Aislado entre multitudes de iguales que diferencian,….

RFJYYNW8–Hilos de coser aislado sobre fondo blanco.

plantarum Lp90 fue aislado de vegetales fermentados.

está aislado en sus políticas hacia Cuba.

Finalmente, se mantiene aislado con evolución satisfactoria.

Este universo aislado se llama colonia Pinondi.

Cerro aislado que domina un llano, plural.

Se sentía aislado del resto del profesorado.

000 soldados quedó aislado de los demás.

E-F), un molar inferior derecho aislado (m4).