Mitä Tarkoittaa ПАСПОРТЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• passport
• passports

Esimerkkejä Паспорте käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Закон о паспорте.
Law on Passport.

Информация о визах и паспорте.
Visa and passport information.

Штампы в паспорте.
Stamps in a passport.

Не беспокойтесь о вашем паспорте.
Don't worry about your passport.

Они в паспорте.
They're on the passports.

Какое у тебя имя в паспорте?
What's the name in your passport?

Доклад о паспорте№ 63203.
Report about passport No. 63203. 33.

Да, сказала… только о паспорте.
I only told him about the passport.

Копия визы в паспорте- если есть;
Copy of a visa in passport- if available;

Фрэнк Лукас, так написано в паспорте.
Frank Lucas, like it says on my passport.

В моем советском паспорте, я был цахуром.
In my Soviet passport, I was Tsakhur.

Прошу вас, так же как в паспорте.
S'il vous plait, as it appears in the passport.

В паспорте есть действующая шенгенская виза.
In my passport I have valid Schengen visa.

Что нужно для смены фамилии в паспорте.
You need to change the name in the passport.

В ее паспорте написано, что ее зовут Джейд Ямата.
Her passport says that her name is Jade Yamata.

Смотри, имя в твоем паспорте Карвер, правильно?
Look, the name on your passport is carver, right?

Это даже важнее, чем поставить штамп в паспорте.
It even is more important, than to put a stamp in the passport.

Этот анализ предусмотрен в паспорте матери и ребенка.
This is specified in the mother-child health passport.

История предыдущих путешествий в действующем паспорте.
Previous travel history as evidenced in a current valid passport.

Отказ в разрешении на въезд регистрируется в паспорте иностранца.
Refusal of entry shall be registered in foreigner's passport.

Предыдущая история путешествий в действующем паспорте.
Previous travel history as evidenced in a current valid passport.

В визе или паспорте неправильно проставлен штамп при прибытии в Россию;
The arrival stamp on your passport or visa is not correct;

Указание религиозной принадлежности в удостоверении личности и паспорте.
Mention of religion on identity cards and passports.

То, что в паспорте указано украинское гражданство, Андрей игнорирует.
Andrei simply ignored that in his passport it stated"Ukrainian.

При регистрации в паспорте делается отметка:« Принят на учет в….
While registering, a note is made in a passport:"Registered in.

Экспорт российского образования в паспорте приоритетного проекта.
Export of Russian Education in Passport of Project Identification Summary.

В паспорте, хранилище с деньгами и другими ценными вещами açılmıyordu.
In the passport, vault with money and other valuable belongings açılmıyordu.

Соответствие фотографии в паспорте его предъявителю;
Whether the photograph in the passport corresponds to the bearer;

В паспорте он также поменял свое имя, став Прохором Андреевичем Шаляпиным.
In the passport he also changed his name, becoming Prokhor Andreevich Chaliapin.

Лица, совершающие поездку через Йоханнесбург, должны иметь в паспорте 4 чистых страницы подряд;
Travellers via Johannesburg must have 4 consecutive blank pages in their passports;