Esimerkkejä Позицию käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы заняли позицию.
We took a stand.Новую позицию В3026.
New entry B3026.Вы занимаете позицию.
You're taking a stand.Добавить позицию 1605.
Add entry 1605.Займи позицию, моя любовь.
Take a stand, my love.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
свою позициюкороткие позицииобщей позицииэту позициюнаша позицияпринципиальную позициюдлинные позициитвердую позициютакая позицияих позиции
Lisää
Käyttö verbillä
лидирующие позициипересмотреть свою позициюподдерживает позициюрекомендуем открывать короткие позицииразъяснить свою позициюподтверждает свою позициювыступая с разъяснением позициидержать длинные позициизанять позициюзанимает лидирующие позиции
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
позиция правительства
позицию в отношении
позицию группы
позиция комитета
позицию по вопросу
позиции с целями
позиции сторон
позиции на рынке
позиция израиля
позиций в зафате
Lisää
Исключить позицию 2448.
Delete entry 2448.Пакистан одобрил такую позицию.
It commended this stance.Исключить позицию" Malawi.
Delete entry of Malawi.Я понял вашу позицию.
I understand your attitude.Я полностью поддерживаю такую позицию.
I fully support this view.GMC: Yukon Denail Удалить позицию.
GMC: Yukon Denail Remove This Item.Г-жа ЗУ поддерживает эту позицию.
Mrs. ZOU supported that view.Hyundai: Tucson ix Удалить позицию.
Hyundai: Tucson ix Remove This Item.Но я должен знать вашу позицию.
But I need to know where you stand.Chevrolet: Express van Удалить позицию.
Chevrolet: Express van Remove This Item.Я бы хотел знать твою позицию.
I would like to know where you stand.Эту позицию разделяют Дания и Латвия.
This position is shared by Denmark and Latvia.Люди не знают мою позицию.
People don't know where I stand.Такую позицию занимают многие современные авторы 3.
Most authors assume such attitude 3.Комитет подтверждает эту позицию.
The Committee reiterates this view.Выводите нас на позицию для атаки, мистер Ворф.
Bring us to an attack posture, Mr. Worf.Мы полностью поддерживаем эту позицию.
We fully support this attitude.Они поддержали позицию миллионов верующих.
They supported the position of millions of believers.Подтвердите и разместите Вашу позицию.
Confirm and place your position.Мы укрепляем нашу позицию на рынке Евросоюза.
We are strengthening our position on the EU market.Ладно, мне не нужно знать твою позицию.
Okay, I don't need your attitude.Не менять позицию и ждать больше информации.
Don't change the position, wait for more information.Это автоматически закроет вашу позицию.
This will automatically close your position.Изъять позицию" Аммония тетрахлоромеркуроат II.
Delete the entry“Ammonium tetrachloromercurate(II)”.Ваш объект, расположенный по поднят на позицию.
Your property, located on raised to stance.
