Mitä Tarkoittaa ПОЗНАКОМИЛАСЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• met
• got acquainted
• knew
• became acquainted
• learnt
• acquaintance
• meet
• meeting
• know
• meets
• known

Esimerkkejä Познакомилась käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Познакомилась с его отцом.
Meet his father.

Там ты познакомилась с Чапмэн?
Is that how you know Chapman?

Я познакомилась с ним в клубе.
I know him from the club.

Недавно я познакомилась с вашим отцом.
I met your father recently.

Ты познакомилась с кем-нибудь сегодня?
You meet anyone tonight?

Привет, я тут познакомилась с Дафни.
Hi, I was just meeting Daphne.

Ты познакомилась с моим парнем Стивом?
You met my boyfriend Steve?

Я правда рада, что сегодня познакомилась с тобой.
I really enjoyed meeting you this evening.

Там я познакомилась с двумя братьями.
And there I knew two brothers.

Для меня так важно, чтобы ты познакомилась с отцом.
It's really important to me that you meet my father.

Я познакомилась с маршалом давным-давно.
I knew the marshal long ago.

В Алматы я познакомилась со своим будущим мужем.
In Almaty, I met my future husband.

Я познакомилась с ним час назад.
I made his acquaintance an hour ago.

Моя подружка познакомилась с ним в летнем лагере.
A girlfriend of mine knew him from summer camp.

Я познакомилась с Эриком, мы обручились.
I met Eric and we got engaged.

С многодетной семьей познакомилась наша съемочная группа.
Our film crew got acquainted with this large family.

Я познакомилась в интернете с одним парнем.
I met on the Internet with one guy.

В течение похода я познакомилась со многими интересными людьми.
I met many interesting people during the procession.

Я познакомилась с ним, когда он был в изгнании.
I knew him when he was in exile.

А спустя месяц после этого познакомилась с Александром….
And a month later after that got acquainted with Alexander….

Она… она познакомилась с женщиной по имени Донна.
She… she met a woman named Donna.

Ладно, Ребекка. Поговорим о том, как ты познакомилась с ней.
All right, Rebecca, let's just talk about how you knew her.

Я познакомилась с Беном, раньше чем я встретила Дена.
I knew Ben before I ever met Dan.

Затем мама познакомилась с отцом и в 17 лет вышла замуж.
Later, my mother meets my father and gets married at 17.

Я познакомилась с другими секс- работниками и активистами.
I met other sex workers and activists.

В ту ночь Саманта познакомилась с новыми соседями.
That night, Samantha became acquainted with the new neighbors next door.

Она познакомилась с ним, пока была сама по себе.
She knew him from when she was on her own.

Звучит так, будто Картер познакомилась со множеством парней в течение войны.
Sounds like Carter knew a lot of guys during the war.

Я познакомилась с Джей Ди в школе и решила зайти.
I know J.D. from school, so I was just popping by.

Дом, дети, машина. И вдруг она познакомилась с этим художником.
Home, Kids, Car and suddenly she became acquainted with this artist.