Mitä Tarkoittaa ПОЛНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• full cooperation
• fully cooperate
• complete cooperation
• full co-operation
• full collaboration
• fullest cooperation

Esimerkkejä Полное сотрудничество käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Полное сотрудничество.
Your full cooperation.

Окажите им полное сотрудничество.
Give them your full cooperation.

Полное сотрудничество, глубокое раскаяние.
Full cooperation, deep remorse.

Ну, он предложил полное сотрудничество.
Well, he offered full cooperation.

Полное сотрудничество со стороны правительства.
Full cooperation by the Government.

Мы обещали полное сотрудничество, Рич.
We have committed to full cooperation, Rich.

Можете рассчитывать на мое полное сотрудничество.
You can count on my full cooperation.

И полное сотрудничество с MИ6 в этом деле. Это касается каждого.
Full cooperation with MI6 on this, everyone.

Токио только что пообещало полное сотрудничество.
Tokyo's just promised full co-operation.

Полное сотрудничество с ЮНАМИД в выполнении ее мандата;
Full cooperation with UNAMID to implement its mandate;

Думаю, мы можем рассчитывать на ваше полное сотрудничество.
I hope we can rely on your full cooperation.

И вы можете рассчитывать на самое полное сотрудничество со стороны Японии.
You can rely on Japan's fullest cooperation.

И в этом Вы можете рассчитывать на наше полное сотрудничество.
In this you can count on our full cooperation.

Эксперты рассчитывают на полное сотрудничество со стороны этих государств.
The Experts count on the full cooperation of those States.

Послушайте, для помощи вашим людям, мне необходимо полное сотрудничество.
Look, if I'm to help you people, I need full co-operation.

Вы можете положиться на полное сотрудничество и поддержку моей делегации.
You may rely on the full cooperation and support of my delegation.

Заверяю вас, что вы можете рассчитывать на полное сотрудничество моей делегации.
I assure you that you can count on my delegation's complete cooperation.

Вы можете рассчитывать на полное сотрудничество моей делегации в этом отношении.
You can count on the full cooperation of my delegation in this respect.

Заверяю вас, что вы можете рассчитывать на полное сотрудничество моей делегации.
Please be assured that you may count on the full cooperation of my delegation.

Вы можете рассчитывать на полное сотрудничество со стороны китайской делегации.
You may count on the full cooperation of the Chinese delegation.

Мы заверяем его в нашей готовности осуществлять самое полное сотрудничество с ним в его напряженной работе.
We pledge our fullest cooperation to him in his arduous work.

И вы окажете мне ваше полное сотрудничество, или окажетесь без работы.
And you will give me your complete cooperation, Or you may find yourself out of a job.

Вы будете под автоматическим контролем, Доктор, чтобы обеспечить ваше полное сотрудничество.
I'm placing you under auto-control, Doctor, to ensure your complete cooperation.

Вы можете рассчитывать на полное сотрудничество китайской делегации.
You may be assured of the full cooperation of the Chinese delegation.

Правительство Ливана выражает готовность оказать полное сотрудничество такой миссии.
The Government of Lebanon expresses its readiness to cooperate fully with such a mission.

Вы можете рассчитывать на полное сотрудничество делегации Гвинеи-Бисау.
You may rely on the full cooperation of the delegation of Guinea-Bissau.

Когда она узнала, что произошло, она чувствовала себя ужасно и предложила полное сотрудничество.
Once she figured out what happened, she felt awful and she offered her complete cooperation.

И вы определенно можете рассчитывать на полное сотрудничество и готовность моей делегации.
You can certainly count on the full cooperation and availability of my delegation.

Полное сотрудничество с Международным уголовным трибуналом в соответствии с Мирным соглашением.
Full cooperation with the International Criminal Tribunal, in accordance with the Peace Agreement”.

Мы и впредь намерены предоставлять полное сотрудничество для воплощения этого видения в реальность.
We will offer our fullest cooperation to translate this vision into reality.