Mitä Tarkoittaa ПОПУЛЯЦИЮ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• population
• populations

Esimerkkejä Популяцию käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Нужно уменьшать их популяцию.
You gotta keep the population down.

Китайцы сократили популяцию птиц в Гонконге.
The chinese culled the bird population in hong kong.

Организация лесонасаждения ex- situ сохранения, на популяцию 500.
Establish ex-situ conservation stand, per population 500.

Сухие условия снижают популяцию до фоновых уровней.
Dry conditions reduce populations back to background levels.

Перемещаем по экрану прицел и уменьшаем популяцию жуков.
Move the crosshair on the screen and reduce the population of beetles.

Это позволяет нам сохранять популяцию вальдщнепа в наших угодьях.
This allows to maintain population of species.

Чтоб сохранить популяцию определенных видов животных существуют ежегодные запреты.
To maintain the population of certain species of animals there are annual bans.

Увеличивает в циркулирующей крови популяцию макрофагов и NK- клеток;
Increases in circulating blood population of macrophages and NK-cells;

Как играть в онлайн игру: Перемещаем по экрану прицел и уменьшаем популяцию жуков.
How to play the game online Move the crosshair on the screen and reduce the population of beetles.

Первое, что он намерен сделать- заменить всю популяцию Земли на свою собственную.
First, he intends to replace the population of Earth with his own.

Во время защиты плодовых деревьев от вредителей сильно снизят и популяцию трубковерта.
During the protection of fruit trees against pests we can reduce the population of Attelabidae.

Эта информация поможет локализовать популяцию без применения GPS.
Pietersburg.& 146; This information helps relocate a population without the use of a GPS.

Опросы также могут сочетать различные способы ответов, чтобы охватить исходную популяцию 20.
Surveys can also combine different modes of responses in order to reach source populations 20.

Оцените влияние основных современных угроз на популяцию( и) сайгака в Вашей стране.
Rate the impact of the main current threats to this saiga population in your country.

Экологические катастрофы, такие как засуха, большой шторм и цунами могут опустошить популяцию.
Environmental catastrophes such as drought, severe storms, and tsunamis may decimate populations.

Например, чтоб сохранить популяцию сома, его вылов запрещен с 1 ноября по 31 марта.
For example, in order to preserve the catfish population, its catch is prohibited from November 1 to March 31.

Однако сегодня есть прямая угроза нового мощного давления человека на популяцию этих животных.
But today there is a direct threat of a new powerful human pressure on population of these animals.

Устюртская популяция встречается к западу от Аральского моря и представляет собой трансграничную популяцию.
The Ustiurt population occurs west of the Aral Sea, and is a transboundary population.

Погибшие птицы последних двух видов скорее всего входили в размножающуюся популяцию зоны действия Конвенции.
The mortalities to the latter two species were likely to be from breeding populations within the Convention Area.

Они были выявлены во всех островках и, по мнению авторов, образовывали отдельную клеточную популяцию.
They were found in all islets, and according to the author, formed a separate cell population.

Главная задача завода- восполнить популяцию исчезающих видов рыб и разработать для этого лучшую технологию.
Its main goal is to replenish endangered fish populations and to develop a best-in-class technology for that purpose.

Однако, большая часть северного ареала представляет садовые виды, а не коренную дикую популяцию.
Much of the northern range, however, may represent garden escapes rather than indigenous wild populations.

Итак была другая модель, имитирующая популяцию так называемой жаворонковой овсянки которая в числе прочих охотится на кузнечиков.
So there was another sub-model that was simulating the populations of, let's say, lark buntings all the time, which is one of the predators on the grasshoppers.

При использовании этой стратегии, игрок будет исследовать мир и повышать популяцию.
By using this strategy, the player will explore the world and improve the population through the ages.

Более того, река Фойл и ее притоки имеют наибольшую популяцию атлантического лосося в Северной Ирландии, включая высокое генетическое разнообразие.
Further, the River Foyle and its tributaries have the largest Atlantic Salmon population in Northern Ireland, including high genetic diversity.

Причем, сами эти родственники иногда и не производили антибиотик, защищающий популяцию от конкурентов.
Moreover, the relatives themselves sometimes did not produce an antibiotic that protects the population from the competition.

Модель была основана на допущении того, что сахалинские киты представляют собой в демографическом плане самостоятельную популяцию.
The model had been based on the assumption that the Sakhalin whales form a demographically self-contained population.

В результате интенсивных охранных мероприятий, уничтожения лис и реинтродукции намбатов популяцию удалось увеличить.
The intense security measures, destruction of foxes and reintroduction nambatov population was able to increase.

Эксперты будут изучать карско- баренцевоморскую популяцию белых медведей, информация о которой до сих пор отсутствует Зинаида ПАРФЕНЮК Наши меньшие братья.
Experts will study karsko-barentsevomorsky population of polar bears, information on which still is absent, Zinaida PARFENYuK Our smaller brothers.

При этом, как отмечают участники проекта, во время эксплуатации газопровод фактически будет привлекать популяцию рыб, выполняя роль искусственного рифа.
At the same time, the project participants say that at the operating stage the gas pipeline will attract fish populations as an artificial reef.