Mitä Tarkoittaa ПОРЕЗА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• cut
• cuts

Esimerkkejä Пореза käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Для твоего пореза.
For your cut.

Один удар монтировкой, три пореза.
One hit of a tire iron, three cuts.

У Майка три пореза.
Mike had three cuts.

Начните с пореза на его руке.
You could start with the incision in his arm.

Ты вызвал меня из-за пореза?
You paged me for a cut?

А что насчет пореза у него на лбу?
Well, what about the cut on his forehead?

У меня шрам от пореза.
I have a cut on my arm from earlier.

Мы не нашли ни одного" неуверенного пореза.
We didn't find any hesitation cuts.

Вы умирали от простого пореза бумагой.
You were dying of a paper cut.

Пореза от бумаги- это медленная смерть, детка.
Paper cuts are a slow death, baby.

Сид, что-то есть внутри пореза.
Sid, there's something inside this cut.

Я определила давность пореза под глазом с изнасилования.
I aged the cut under her eye from the rape.

С правой стороны еще четыре пореза.
On the right-hand side there are four more cuts.

Ну, я получила 4 бумажных пореза и ни одной улики.
Well, I have got four paper cuts and no smoking gun.

Покраснение, отек или повышение температуры вокруг пореза.
Redness, swelling, or warmth around the cut.

После первого пореза у тебя была вся ночь на раздумья.
With your first cut, you had all night to consider my questions.

Данный соединитель позволит обеспечить быстрый ремонт любого порыва/ пореза.
The present fastener provides quick repairs of any break/cut.

В случае очень глубокого пореза вы можете увидеть подкожный жир, мышцы или кость.
In a very deep cut you may see fat, muscle, or bone exposed.

Подросток получил телесные повреждения в виде пореза левой руки на кисти.
The teenager got bodily injuries in the form of a cut of his left hand on the brush.

У Майка три пореза, один на лбу, один на виске, и один на ладони.
Mike had three cuts, one on his forehead, one on his temple, and one on his palm.

Гарри увидел, что у него два новых пореза на лице и несколько новых синяков.
Harry saw that he had two fresh cuts on his face and several new bruises.

Похожие трещины есть и слева, на противоположенной стороне пореза.
There's similar fracturing on the left side at the opposing end of the cut.

Мак, я еще раз сделала анализ мазка, взятого из пореза на щеке Эли Рэнд. Только на этот раз я сделала иммунохимический тест.
Mac, I retested the swab from the cut on Ali Rand's cheek, only this time I ran an immunochemical test.

Я пришел из-за Напоко. Она очень больна, но никто не верит, что это из-за пореза.
It's Nopoko… she is very sick… but no one believes that it's because of the knife.

Достаточно незначительной травмы, ушиба, пореза, чтобы вызвать иногда профузное неукротимое, а подчас и смертельное кровотечение.
A minor injury, a bruise, a cut, to cause sometimes uncontrollable profuse and sometimes fatal bleeding.

Летний пассажир Маркус Кинг, никаких жалоб,_ ВАR_ за исключением глубокого пореза на левой руке.
Year-old passenger Marcus King, no complaints except deep cuts on his left arm.

И поэтому выскажу свое профессиональное мнение, что, согласно углу пореза, мать Эйба сама перерезала себе горло.
Which is why it's my professional opinion that, due to the angle of the cut, Abe's mother slit her own throat.

Кровотечение из полового члена может начаться в результате надрывов кожи, разрывов короткой уздечки или пореза головки полового члена.
Bleeding from the penis can occur as a result of skin tears, frenulum breve tears or laceration to glans penis.

Приложите подготовленную заплатку к месту пореза и обрисуйте будущее место склейки простым карандашом.
Apply the prepared patch to the location of the cut and outline the future place of gluing a pencil.

Если во время эксплуатации матрас начал спускать воздух, стоит призадуматься о том, что на изделии имеется повреждение в виде прокола или пореза.
If during use the mattress started to pull the air, is to think about what the product has damage in the form of a puncture or cut.