Esimerkkejä Посылаю käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Посылаю КИНО.
Send the kino.Это я тебя посылаю?
I sent you?Посылаю скорую.
Sending an ambulance.Щит Я Посылаю, но удержите его.
Board Yak I Send, but hold it.Посылаю это Вам.
Sending it to you now.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
бог послалгосподь послалпослать сообщение
посылает сигнал
отец послалпосылающего государства
царь послалпошлю огонь
послал письмо
послал своего сына
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
послал меня сюда
зачем посылатьпослали сюда
послал тебя сюда
также послалменя послали сюда
Lisää
Käyttö verbillä
послалпослалхочу послатьсобираюсь послатьстоит послатьдавайте пошлем
Так что Я посылаю вам нужны эти служения.
So I send you three with these ministry needs.Посылаю тебе ссылку.
Sending you the link.Время от времени, я посылаю ему пару коротких сообщений.
Ocassionally, I sent him a few short messages.Я посылаю ей цветы.
I sent her flowers.Санкционирую воздушный удар, посылаю координаты цели.
Initiate air strike, sending grid coordinates now.Я посылаю приветствие.
I send greetings.Телепатическая схема, посылаю сообщение Повелителям Времени.
Telepathic circuits, sending a message to the Time Lords.И посылаю ему шляпу.
And send him a hat.Что обычно я встречаю вас фразой" хорошие новости", если посылаю на сверхопасную миссию.
I have often said"good news" when sending you on a mission of extreme danger.Я посылаю ему футболки.
I send him shirts.Посылаю вам картинку.
Sending you a pic now.Я посылаю голос вверх.
I send a voice upward.Посылаю тебе информацию.
Sending you the info now.Я посылаю маме лекарства.
I send Mom her meds.Посылаю их к тебе, хорошо?
Sending them in, all right?Я посылаю тебе свою любовь.
I send you my love.Посылаю видео тебе на телефон.
Sending some of the video to your phone.Я посылаю деньги его семье.
I send his family money.Посылаю его координаты Каллену и Сэму.
Sending his location to Callen and Sam now.Я посылаю голос сюда и туда.
I send a voice here and there.Посылаю тебе карту, чтобы ты меня нашел.
Sending you a map so you can come get me.Я посылаю тебе чек каждый месяц.
I send you a check every month.Я посылаю тебе сообщения, ты не отвечаешь.
I send you messages, you don't respond.Я посылаю волны мира, надежды и смелости.
I send waves of peace, hope and courage.Посылаю аудио файл в стерео систему.
Sending an audio file to the surround sound system.
