Esimerkkejä Проблемой käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ты была проблемой.
You were trouble.Это может быть проблемой.
That could mean trouble.Играть Джек проблемой Online.
Play Jack's Challenge Online.Магазин и был проблемой.
The store was trouble.СПИД является проблемой безопасности людей.
AIDS is a human security issue.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
эти проблемысерьезной проблемойосновные проблемысоциальных проблемэкологические проблемыглобальных проблемновые проблемыэкономических проблемнекоторые проблемыникаких проблем
Lisää
Käyttö verbillä
проблема заключается
решать проблемывозникающих проблемпроблема состоит
проблемой является
выявленных проблемсталкиваются с проблемамисоздает проблемыпроблемы сохраняются
остается проблемой
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
проблемам старения
решения проблемряд проблемпроблемы беженцев
проблемы наркотиков
проблемы и возможности
проблемы развития
проблемы со здоровьем
проблемы безопасности
проблемы нищеты
Lisää
Для банков это станет проблемой.
For the banks this is problematic.Играть Крикет проблемой Online.
Play Cricket Challenge Online.Ирак стал проблемой для всего мира.
Iraq has become the whole world's problem.Это является нашей проблемой на сегодня.
This is our concern today.Недавно Я столкнулся с такой проблемой.
Recently I was faced with such a problem.Это было главной проблемой в 2016 году.
This was the key issue in 2016.Неравенство становится всеобщей проблемой.
Inequality has become a universal concern.Это не является проблемой для вас больше.
That is not a problem for you anymore.Надлежащее планирование является ключевой проблемой.
Proper planning has been a key challenge.Пространство не является проблемой в Эдмонтоне.
Space is not an issue in Edmonton.Риск является проблемой, а не препятствием.
Risk is a challenge and not an obstacle.Серьезной демографической проблемой является миграция.
A major demographic issue is migration.Динственной проблемой был вылетевший кусок дерна.
Only trouble was it was a lump of turf.Просто не будь большей проблемой, чем стоишь сам.
Just don't be more trouble than you're worth.Любое неприличное поведение, может быть проблемой для меня.
Any impropriety could be trouble for me.Это не является проблемой на любом этапе.
This should not be a concern at any stage.Проблемой стала дестабилизация национальной валюты.
Another issue is the destabilization of Russia's national currency.Наиболее серьезной проблемой простаты является рак.
The most serious prostate problem is cancer.Еще большей проблемой является отсутствие прогресса в их деятельности.
Even more problematic is their lack of progress.Безработица остается проблемой для уязвимых.
Unemployment remains a concern for the vulnerable 10.Поделиться проблемой, поделиться скорбью, понимаете?
To share the problem, to share the sorrow, you know?Является ли дефицит воды проблемой в Вашем бассейне/ стране?
Is water scarcity an issue in your basin/ country?Переделывать небольшая ванная комната является проблемой для всех.
Remodel a small bathroom is a challenge for everyone.Безработица остается проблемой для уязвимых слоев населения.
Unemployment remains a concern for the vulnerable.Институциональная координация является проблемой для всех стран.
Institutional coordination is a challenge for all countries.
