Esimerkkejä Продаваться käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
И они будут продаваться.
And they will sell.Он будет продаваться миллионным тиражом.
It would sell a bazillion copies.Точно будет продаваться.
This one will sell.Акции будут продаваться в обеих компаниях.
The shares will be sold in both companies.Альбом не будет продаваться.
The album is not gonna sell.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
продается квартира
продается с мебелью
дом продаетсяпродается земельный участок
продается вилла
продукция продаетсяпродается таунхаус
свойства продаетсябилеты продаютсяквартиры продаются
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
продается отдельно
продается полностью
продаются как
также продаютсячасто продаютсяхорошо продаетсядом продается полностью
Lisää
Käyttö verbillä
продается полностью меблированная
Услуги будут продаваться сами собой;
Services will be sold by themselves;На концертах будут продаваться CD.
Artist will sell CDs at the concert.Вам не стоит продаваться так дешево.
You shouldn't sell yourself so cheap.АБ: А у вас он будет продаваться?
AB: Will you be selling it yourselves?Машина будет продаваться в качестве условия.
Machine will be sold in as is condition.Ты всегда будешь продаваться, детка.
You're always gonna sell, baby.Билеты будут продаваться на даты до 15 июня.
Tickets will be sold on the date of June 15.На концертах будут продаваться CD.
CDs will be available at the concerts.Они будут продаваться во всех столицах мира.
They will be sold in every capital in the world.Ничто не помогает рому так продаваться как красивая попка.
Nothing sells rum like a nice booty.Окей, окей, смотри,ты можешь прекратить продаваться мне.
Okay, okay, look,you can stop selling me.Аппарат начал продаваться в Европе 21 октября 2010 года.
The vehicle went on sale on 21 October 2013.В 1878 году на ярмарке начали продаваться книги.
In 1868, began selling the products in the drugstore.Белый iPhone не будет продаваться вплоть до середины июля.
White iPhones Won't Be Available Until Mid July.Если ты так продолжишь,то будешь продаваться всю свою жизнь.
Well… if you carry on,you will be selling them all your life.Авиабилеты будут продаваться в турагентстве« СПУТНИК АРМЕНИЯ».
Air tickets will be sold in"SPUTNIK ARMENIA" office.Но если пластинка будет хорошо продаваться, ситуация же изменится.
If this record sells well, it will change the situation.Он также стал продаваться как в прессованном, так и в рассыпном виде.
It was sold in both carburetted and MPFI form.Если альбом не будет продаваться, он не увидит этих денег.
He's not gonna see any of that money back without album sales.Биопарокс( фузафунгин) аэрозоль больше не будет продаваться на рынке.
Bioparox(fusafungine) aerosol will no longer be available on the market.Устройство будет продаваться, в том числе, и компании SolarCity.
The device is sold to companies including SolarCity.Детские абонементы не будут продаваться в сектор 7Α и VIP.
Chidren's tickets are not available at gates 4- 4a- 7a and in the VIPs.Книга не будет продаваться, если люди решат, что у нас неприятности.
The book won't sell if people think we're in trouble.В некоторых торговых точках компании начинают продаваться алкогольные напитки.
The Warehouse begins selling alcoholic beverages in selected stores.Билеты на концерт будут продаваться в Piletilevi начиная с 25. сентября.
Tickets are on sale at Piletilevi from September 25th.
