Mitä Tarkoittaa ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• opposites
• contrary
• opposed
• contrasts
• opposite
• contraries
• contrast

Esimerkkejä Противоположности käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Противоположности, возможно.
Opposites perhaps.

Видишь ли, мы противоположности.
You see, we were opposed.

Противоположности притягиваются.
Opposites attract.

У жизни… нет никакой противоположности.
Life has no opposite.

Противоположности притягиваются.
Opposites do attract.

Не может быть большей противоположности.
Couldn't be more opposite.

Или противоположности случаются.
Or the opposite happens.

В нем встречаются две противоположности.
Two opposites meet in him.

Ну, противоположности притягиваются.
Well, opposites attract.

В качестве противоположности- диссонанс.
As opposed to this. Dissonance.

Несмотря на это, вы противоположности.
Apart from that, you're opposites.

Думаю… что противоположности притягиваются.
I guess… Opposites attract.

Война и мир- неразделимые противоположности.
War and peace are inseparable opposites.

Психология противоположности, я тебя понял.
Reverse psychology, I have got it.

Моя мама всегда говорила, что противоположности притягиваются.
My mum always says opposites attract.

Все счастливые противоположности я соединить хочу для тебя.
All happy contraries I would join for thee.

Я имею ввиду, понятное дело, что противоположности притягиваются.
I mean, clearly, opposites attract.

Противоположности, которые великолепно дополняют друг друга.
Opposites which superbly complement one another.

Известно же, что противоположности притягиваются.
You know what they say, opposites attract.

Ортодоксия утверждает себя в противоположности ереси.
Orthodoxy" defines itself in opposition to an heresy.

Ты мне сказала, что противоположности притягиваются, так?
You told me that opposites attract right?

Иоанн описывает страх и любовь как две полярные противоположности.
John paints fear and love as polar opposites.

Привет, Гарри."" Привет, Салли." Противоположности притягиваются.
Hey, Harry.""Hey, Sally." Opposites attract.

Может, поэтому противоположности должны притягиваться.
There's a reason that opposites are supposed to attract.

Здесь, в нижних царствах Жизни, противоположности встречаются все;
Here in Life's nether realms all contraries meet;

Будет две полные противоположности воссоединиться и стать одним?
Will two complete opposites reunite and become one?

Наверное, мы из той« серии», когда противоположности притягиваются.
Probably, we from that"series" when contrasts are attracted.

Для этого нам нужны противоположности и их кажущееся разделение.
For thus we need the opposites and their apparent sepa- ration.

Значение этого мира, очевидно, должно находиться в этой противоположности;
The meaning of this world must evidently lie in this opposition;

Мы- враги, соперники, противоположности, обратны друг другу.
We're enemies, rivals, opposites, reverses of one another.