Esimerkkejä Работаю käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я- работаю здесь.
I'm workin' here.Я здесь работаю.
I have got this job.Работаю с Долли.
Working with Dolly.Эй, я работаю над этим!
Hey, I'm workin' in it!Работаю в частном секторе.
Working in the private sector.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
работающих женщин
работающих детей
работать в тесном сотрудничестве
работать в тесном контакте
устройство работаетправительство работаетсистема работаетработал в качестве
работающих с детьми
работающего населения
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
работать вместе
работать сообща
как это работаеттакже работаетсовместно работатьработает круглосуточно
активно работаетгде работалэффективно работатьработать здесь
Lisää
Käyttö verbillä
начал работатьживет и работаетпродолжают работатьследует работатьпозволяет работатьприходится работатьвынуждены работатьстал работатьнравится работатьхотят работать
Lisää
Сейчас работаю сдельно.
Now job to Я работаю над этим.
I'm workin' on it.Я живу и работаю в Скопье.
I live and work in Skopje.Я работаю, Уилл.
I'm doing my job, Will.Они думали, что я работаю по 100 часов в сутки.
They thought I worked 100 hours a day.Я работаю на него?
I'm workin' for him anyway?Сама же я работаю в отделе дизайна!
I myself work in the Design department!Я работаю в ручьях.
I'm a man who works in creeks.Теперь я работаю по этому принципу.
Now I work according to this principle.Я работаю над своим ремеслом.
I'm workin' on my craft.Одновременно я работаю с нервной системой человека.
I also work with the nervous system of man.Я работаю в парикмахерской.
I worked in a barber shop.Так что теперь я работаю с некоторыми моими бывшими учениками.
So now I work with some of my former students.Я работаю в Академии наук.
I work at the Academy of Sciences.Единственная причина, по которой я еще здесь работаю, в том, что мы спасли тебя.
Only reason I still have this job is because we got you back.Я работаю здесь около недели.
I worked here for, like, a week.С сентября 2014 по настоящее время работаю специалистом по автоматизированному тестированию в компании ISsoft.
From September 2014 to current time works as a QA Automation Engineer at ISsoft.Я работаю в школьном образовании.
My job is the school department.Я уже работаю 18 часов кряду.
I have been on my job 18 hours already.Работаю над алгоритмами этики.
Working through the ethics algorithms.Слушай, я работаю над несколькими идеями, окей?
Look, I'm workin' on a few ideas, okay?Я работаю в разных жанрах: пишу прозу, стихи, пьесы.
I work in different genres: writing prose, poetry, plays.Знаете, я впервые работаю ведущей и поэтому стараюсь произвести хорошее впечатление.
You know, it's my first anchoring job, and I'm trying to make a good impression.Я работаю в отеле позолоченном и сверкающем.
I'm workin' in a hotel, all gilt and flash.Сейчас я работаю в небольшом британском стартапе.
Right now, I work for a small British startup.
