Mitä Tarkoittaa РАЗВЕСТИСЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• divorce
• to separate
• divorced
• divorcing

Esimerkkejä Развестись käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Развестись с ней?
Divorce her?

Или надумаю развестись.
Or divorced.

Развестись с ним?
Divorce him?

Мы должны развестись.
We have to divorce.

Я не могу развестись с Ядвигой.
I can't divorce Yadwiga.

Со мной можно развестись.
Me he can divorce.

Мы могли бы развестись от того.
We could divorce out of.

Например, тайком развестись?
Like divorcing him secretly?

Я думаю развестись с Оззи.
I'm thinking of divorcing Ozzie.

Джек, я хочу развестись.
Jack, I want to separate.

Я даже хотел развестись с ней из-за этого.
I almost divorced her over it.

Ты не готов развестись.
You're not ready to separate.

Поэтому думаю, я должна с ним развестись.
So I think I have to divorce him.

Я собиралась развестись с ним, ладно?
I was gonna divorce him, ok?

Мы с Гарри решили развестись.
Harry and I are going to separate.

Она собиралась развестись с Доном и выйти за меня.
She was gonna divorce Don and marry me.

Ты можешь вытащить его оттуда и развестись.
You could get him out and divorce him.

Если нет денег… развестись нельзя.
If you don't have money… you can't divorce.

Я думаю, может быть, тебе следует развестись с ней.
I think maybe you should divorce her.

Развестись с Джорджем… Не составит труда.
Divorcing George, that… that would be the easy part.

Теперь я могу помочь тебе развестись с Джорджем.
And now I can help you divorce George.

Он мог недавно расстаться с кем-то или развестись.
He may be recently separated or divorced.

Так что, я полагаю, мне надо развестись со Стенли.
So, I suppose I will have to divorce Stanley.

Алексей, ты же понимаешь, почему она должна развестись.
Alexei you see why she must divorce.

Развестись со шлюхой или жить с ней, как мужчина!
Divorce the harlot or live with her like a man!

Прежде чем обвенчаться, обоим пришлось развестись.
Both spouses were previously married and divorced.

Развестись и продолжать жить под одной крышей.
Divorcing somebody and still living under the same roof.

Чтобы ты мог развестись со мной и оставить меня ни с чем?
So you could divorce me and leave me with nothing?

Мой друг Росс собирается развестись в третий раз.
My friend Ross is about to be divorced for the third time.

Человек, который не является президентом, может развестись с женой.
A man who isn't president can divorce his wife.