Mitä Tarkoittaa РАЗВОДЯТСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• divorce
• separate
• divorced
• divorcing

Esimerkkejä Разводятся käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Они разводятся.
They divorce.

Твои родители разводятся?
Your folks divorced?

Они разводятся?
They're getting divorced?

Тед и Хэйли разводятся.
He and Shelley divorced.

Люди разводятся сплошь и рядом.
People get divorced every day.

Месяцев спустя они разводятся.
They divorced after 14 months.

Разводятся с женами, а не с детьми.
You divorce wives, not children.

В моей семье не разводятся.
There are no divorces in my family.

Мои родители разводятся, и я просто.
My parents are getting a divorce, and I just.

Мне жаль, что твои родители разводятся.
Sorry about your parents' divorce.

Вскоре они разводятся, и она возвращается в Россию.
They break up and she returns to America.

С мужем и женой, которые, возможно, разводятся.
Husband and wife possibly divorcing now.

Родители разводятся, ребенок- в центре их скандалов.
A kid stuck between two divorcing parents.

Большинство пар, у которых убивают ребенка, разводятся.
Most couples with a murdered child divorce.

Сейчас часто разводятся и выходят замуж по 3- 5 раз.
Now often divorced, and married by 3-5 times.

В 1980 году они женятся, но в 1989 году разводятся.
They were married in 1989 and divorced in 1992.

Одинокая звезда государство разводятся, как я мог забыть об этом.
Lone star state bred, how could I forget it.

В начале 1988 года Светлана и Сергей Дьячковы разводятся.
In the early 1960s, Zirelli and Skoglund divorced.

Жители Греции не разводятся при возникновения первой трудности.
Greeks do not separate with the first difficulty.

Кроме того, они моногамны, и даже иногда разводятся.
Furthermore, they are monogamous. They can even divorce.

Обычно люди разводятся с женами для того, чтобы стать посвободнее.
People divorce their wives to become less busy.

Уилл и Терри( Джессалин Гилсиг) окончательно разводятся.
Will and Terri(Jessalyn Gilsig) finalize their divorce.

А если разводятся богачи, им надо 4 дома вместо двух.
Rich couple gets divorced, they need four houses instead of two.

Наибольшее число мужчин и женщин разводятся в возрасте 25- 34 лет.
Most men and women divorce between the ages of 25 and 34.

Информационные пособия для детей, родители которых разводятся.
Information on aids for children when their parents separate.

Муж и жена разводятся, а затем цепляют брата и сестру?
A husband and wife get divorced and hook up with a brother and sister?

Любовь Мика Мика преимущества, а также помогают родители разводятся соединения.
Love Mika Mika advantages and also help parents divorce compound.

Когда супруги разводятся, ребенок обычно остается с матерью.
When the couple divorced, the child is usually remains with the mother.

Они разводятся потому что… я слишком расстраиваюсь, когда они ругаются.
They're getting a divorce because… I get too upset when they fight.

Его родители разводятся, и он приготовил мне пирог- извинение.
His parents are getting divorced, and he made me that dessert as an apology.