Mitä Tarkoittaa РЕКТОРУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• rector
• chancellor
• president

Esimerkkejä Ректору käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ректору университета Владимиру Бабаеву.
University Rector Vladimir Babaev.

Нам нужно сказать ректору, что это работает.
We must tell the chancellor that it works.

Ј ректору звонить тоже немного поздновато?
Is it a little late to call the chancellor,?

Наверное, ректору понравилась бы данная затея.
Perhaps the rector would have enjoyed this idea.

Остальные двое написали жалобу ректору.
The other two of us wrote a complaint to the rector.

Ты послал ректору университета пакет с собачьим дерьмом.
You sent the dean of the university a bag of dog shit.

Юридический отдел подчиняется ректору Академии.
The legal department is subordinated to the rector of the Academy.

Приписывается ректору Карлова университета и реформатору Яну Гусу.
It is attributed to Charles University rector and reformer Jan Hus.

Особую благодарность выражаем ректору АО« Университет КАЗГЮУ», к. ю. н.
We express special gratitude to the rector of KAZGUU University, Cand. Sc.

Ректору университета был задан вопрос о связях университета с ХАМАС.
The President of the University was asked about the University's relationship with Hamas.

Айша, Эльвира и Айнура благодарны ректору университета профессору Аймагамбетову Е. Б.
Aisha, Elvira and Ainura thank the Rector of the University Professor E. B.

Я все еще пытаюсь придумать… как скажу ректору, что€ убил пса ее мужа.
I'm still trying to figure out… how to tell the chancellor that I murdered her husband's dog.

Неживых, техническому директору ОАО« Тюменские моторостроители», и ректору ТюмГНГУ В.
Non-living, the Technical Director of JSC"Tyumen motor", and Rector in August.

После этого, он передал слово профессору Эркану Ибишу, ректору Университета Анкары.
After this, he gave flow to Prof Erkan Ibish, the Rector of Ankara State University.

Студенты выразили благодарность Ректору университета, Аймагамбетову Е. Б.
The students expressed their gratitude to the rector of the university, E.B.

Бухгалтерия в своей работе подчиняется непосредственно ректору университета.
The accounts department in the work submits directly to the rector of university.

Претензии были выдвинуты также к полиции, ректору университета, где учится В.
Charges were also brought against the police, the president of the university, attended by V.

Предоставляет результаты ректору, деканатам, другим подразделениям вуза.
It provides these results to the rector, Dean's offices and other units of the University.

Ректору КазАТУ А. Куришбаеву была вручена медаль« Отличник сельского хозяйства».
Rector A. Kurishbaev of KazATU was awarded with the medal of"Excellent achievements in Agriculture".

Экономический агент строит, а взамен отдает ректору определенный процент новых квартир.
The economic unit builds and instead gives the rector a certain percentage of new apartments.

Выражаем благодарность ректору Киевского национального университета имени Тараса Шевченко Губерскому Л. В.
We thank the rector of Taras Shevchenko National University of Kyiv Gubersky I.V.

ЦПО непосредственно подчиняется ректору, проректору по учебно-методической работе.
The CPE reports directly to the rector, vice-rector for educational and methodical work.

Министерству образования и науки Республики Казахстан, Ученому совету, ректорату, ректору.
Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan, the Academic Council, administration, rector.

Это ежегодный Фестиваль, идея которого принадлежит ректору Московского университета академику В.
This is an annual festival, the idea of which belongs to the rector of Moscow State University V.A.

В конце мероприятия ректору университета студенты задали вопросы и внесли свои предложения.
At the end, students put questions to the rector of the university and made their suggestions.

Все они высказали слова благодарности своим родителям, университету, ректору нашего университета и друзьям.
All of them expressed their gratitude to their parents, university, rector of University, and friends.

Обеспечение своевременного рассмотрения входящей документации, представляемой для доклада ректору Университета.
Provision of timely review of incoming documents to be submitted for presentation to the Rector of the University.

Если студент желает повторить курс, то ему надо подать заявку Ректору через Координатора образовательного центра.
If students wish to repeat a course, they may petition the Rector through the Learning Centre Coordinator.

Ректору принадлежат 13 сельхозучастков в его родном селе- Кырпешть Кантемирского района, а также три земельных участка в черте населенного пункта.
The rector owns 13 plots in his native village Carpesti, district Cantemir and 3 urban plots.

Председатели студенческих организаций выразили свою благодарность ректору университета Куришбаеву А. К.
The chairmen of students organizations expressed their gratitude to the rector of the University Kurishbaev A.K.