Mitä Tarkoittaa РИМЛЯНАМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• romans
• rom.

Esimerkkejä Римлянам käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Римлянам I, 26 27.
Romans I, 26 to 27.

Послание к Римлянам.
St Paul to the Romans.

Римлянам, глава 12!
It's Romans twelve!

Послание Павла к римлянам.
Paul to the romans.

Нет, не римлянам, а Риму.
Not, to the Romans. To Rome.

Потом продали ее римлянам.
Sold it to the Romans.

Римлянам деревья трогать нельзя.
You will not touch the trees, Roman.

Они устроили римлянам ад,!
They gave the Romans hell!

Ето поражение, объявленное римлянам.
This defeat announced to the Romans.

Мы ничего не должны римлянам, мама.
We don't owe the Romans anything, Mum.

Этот урок мы скоро преподадим римлянам.
A lesson the Romans will soon learn.

Римлянам был известен как bipennis.
To the Romans, it was known as a bipennis.

Ты приравниваешь его к римлянам?
You would place him upon equal footing with a Roman?

А затем и римлянам, которым они меня продали.
And then to the Romans they sold me to..

Что-то, что принадлежало саксам или… римлянам.
Something that's been held by Saxon or… Roman.

К римлянам, он должен затем были привезены в Европу.
By the Romans he should then have been brought to Europe.

Я умом моим служу закону Божию. К Римлянам 7: 25.
I… serve the law of God with my mind.” Rom 7:25.

Римлянам, 13: 11( сочетание АОРИСТА с ориентацией на БУДУЩЕЕ).
Romans 13:11(combines the aorist with a future orientation).

Гелиополь был хорошо известен древним грекам и римлянам.
Onyx was known to the Ancient Greeks and Romans.

То, что важно в обращении к" друзьям, римлянам, соотечественникам.
What's crucial to"Friends, Romans, countrymen.

Смерть не сможет отделить нас от Божьей любви Римлянам 8: 38.
Death can't separate us from God's love Romans 8:38.

Римлянам это созвездие представлялось либо павлином, либо гусем.
The Romans saw the constellation variously as a peacock and as a goose.

Когда мы были еще грешниками, Христос умер за нас Римлянам 5: 8.
While we were yet sinners, Christ died for us Romans 5:8.

Дар нашего бессмертного императора римлянам и согражданам!
A gift from our immortal emperor to Romans and fellow citizens!

Как преступлением одного всем человекам осуждение. К Римлянам 5: 18.
One man's trespass led to condemnation for all men.” Rom 5:18.

Амантины жестко противостояли римлянам и после поражения были проданы в рабство.
They greatly resisted the Romans but were sold as slaves after their defeat.

Город нумидийского происхождения был известен римлянам как Sitifis.
The population of the region was known to the Romans as Demetae.

Было бы нелишним, чтобы кто-то остался в Риме, проповедовать Евангелие римлянам.
It would help if somebody stayed in Rome… to teach the Gospel to the Romans.

Этим отрядам удалось захватить почти все верные римлянам форпосты и поселения.
These warbands managed to overwhelm nearly all of the loyal Roman outposts and settlements.

Познание Благой вести Иисуса Христа обновляет ум и преображает людей Римлянам 12: 2.
Knowledge of the Gospel of Jesus Christ renews the mind and transforms people Romans 12:2.