Mitä Tarkoittaa СЕЮТ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sow
• spread
• wreak
• have caused
• sowing
• sowed
• create

Esimerkkejä Сеют käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Крестьяне сеют.
The farmers sow.

Так они сеют страх.
That's how they spread fear.

Сеют хаос в сознание.
Would wreak havoc with the conscious mind.

Те, кто сеют зимой, собирают урожай летом.
Those who sow in winter reap in summer.

Дженкинс может вам рассказать, что они сеют хаос.
Jenkins will tell you they can wreak havoc.

Феи всегда и повсюду сеют радость и веселье.
Fairies always and everywhere sow joy and merriment.

Посмотрите на воронов: они не сеют, не жнут;
Consider the ravens: for they neither sow nor reap;

Такие нападения сеют ужас среди гражданского населения.
The attacks spread terror among the civilian population.

Адмирал Дениц и его подводные лодки сеют хаос.
Admiral Donitz and his U-boats are wreaking havoc.

Они не сеют, не жнут; нет у них ни хранилищ, ни житниц.
They neither sow nor reap, have neither storehouse or barn.

Эти крошечные белки разносятся кровью и сеют хаос.
Those tiny little proteins Travel through your blood and wreak havoc.

Те, кто сеют семена зла, будут пожинать плоды в аду.
Those who sow the seeds of evil shall reap the harvest in hell.

Тим Правда и его сыщики любители сеют хаос в моем расследовании.
Tim Truth and his amateur sleuths are wreaking havoc on my investigation.

Они сеют семя евангелия на почве ближайшего окружения.
They sow the gospel seed in the soil of the surrounding community.

Частные фермеры сеют зерно, а после уборки оно может быть непригодным.
Private farmers sow grain, and it may not be suitable after harvesting.

Они сеют ветер, а небольшие островные государства пожинают бурю.
They sow the wind; small island States reap the whirlwind.

В Камеруне террористы из« Боко Харам» в ходе своих рейдов сеют смерть и разрушение.
In Cameroon, Boko Haram terrorists raid to sow death and destruction.

Они сеют семена недоверия… чтобы мы стали бояться друг друга.
They sow the seeds of distrust and get us to fear each other.

Защитите город с Капитан Америка преступников, которые сеют террор на улицах.
Protect the city with Captain America criminals who sow terror in the streets.

Сеют беспорядочные ложные эмоции и необоснованные эмоциональные идеи.
Create random false emotions and unfounded emotional ideas.

В это же время сеют ранний редис, салаты, лук на перо, молодой укроп.
At the same time sow the early radish seeds, salads, green onions, young dills.

Взгляните на птиц небесных: они ни сеют, ни жнут, ни собирают в житницы;
Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns;

Они сеют смуту, пытаясь манипулировать результатами выборов.
They have created confusion by trying to manipulate the electoral results.

Здесь много разных злых банд сеют хаос и разрушение везде, где они проходят.
As some evil gangs spread chaos and destruction wherever they go it's up to you to save the day.

Как они сеют ветер, то вихрь и пожнут; не будет у него жатвы;
For they sow the wind, and they shall reap the whirlwind: he hath no standing grain;

Пережитые нами недавно ужасы террора сеют семена нестабильности во всем мире.
The recently experienced horrors of terror are sowing the seeds of instability all over the world.

Теперь тысячи тварей из другого измерения расползаются по миру и сеют хаос.
Now hundreds of creatures from another dimension are spilling out into our reality and wreaking havoc.

Террористы сеют страх и угрожают населению как в самом Афганистане, так и за его пределами.
Terrorists are spreading fear and intimidation both inside and outside of Afghanistan.

Помимо насилия эти группы и лица сеют также невежество и непонимание.
As well as spreading violence, those groups and individuals also spread ignorance and misunderstanding.

Ислам- это мирная религия, а экстремисты прикрываются религиозными лозунгами и сеют смуту.
Islam is a peaceful religion, and extremists hide themselves behind religious slogans and sow discord.