Esimerkkejä Сменили käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сменили школы.
Changing schools.Мы сменили замки.
We changed the locks.Сменили тактику?
Changed tactics?Они сменили коды.
They changed the codes.Поэтому вы сменили цель.
So you switched targets.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
сменить тему
сменила название
сменил имя
сменить обстановку
компания сменилаклуб сменилсменить работу
сменить пароль
сменить одежду
он сменил имя
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
можно сменитьофициально сменил
Käyttö verbillä
пришлось сменитьхочет сменитьследует сменитьрешил сменитьдавай сменим
Мы сменили компанию.
We changed company.Но они сменили замки.
But they changed the locks.Вы сменили прическу.
You have changed your hair.Думаю они сменили шеф-повара.
I think they changed chefs.Вы сменили моего водителя.
You changed my driver.Думаешь они сменили замки?
You think they changed the locks?Они сменили замок.
They changed the lock.Сменили план в последнюю минуту?
Last-minute change of plans?Мы сменили имя.
We have changed your name.Я знаю, что вы сменили код к вратам.
I know you changed the code to the gate.Они сменили музыку.
They changed the music.Коул, вы недавно сменили работу, верно?
Cole, you recently changed jobs, correct?Вы сменили всю мебель?
You got all-new furniture?Это было до того, как они сменили мои лекарства.
It was before they changed my meds.Вы" сменили мне первые пеленки".
You changed my first nappies.Я бы предпочла, если бы Вы просто сменили свой наряд.
I would prefer if you just… change your outfit.Они сменили верблюдов прошлой ночью.
They changed the camels last night.Итак, вы хотите знать, почему меня сменили в Ивар Ойл?
So, you want to know why I was replaced by Ivar Oil?Они сменили жокея, и дорожки в грязи.
They changed the jockey, and the track's all muddy.Думаю, она пытается показать нам, что они сменили машину.
I think she's trying to tell us they switched cars.Мы сменили название на Мьянму в 1989, после.
We changed our name to Myanmar in 1989 after.Мы недавно сменили поставщика в целях экономии.
We recently switched vendors to save money.В апреле 1998 года Pearl Jam вновь сменили барабанщика.
In April 1998, Pearl Jam once again changed drummers.Они сменили руководителя в школе" Надежда.
They have replaced the principal at the School of Hope.Карасукскую культуру сменили племена таштыкской культуры.
The Kelteminar culture was replaced by the Tazabagyab culture.
