Mitä Tarkoittaa СМЕНИТ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will replace
• will succeed
• changes
• is replaced
• would succeed
• would replace
• change
• shall replace

Esimerkkejä Сменит käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

А если сменит сумку?
What if he changes bags?

Сменит компакт-диски.
It will replace CDs soon.

Данию сменит Польша.
Poland will succeed Denmark.

Кто сменит Скаке?- Я собирался?
Who's replacing Skacke?

Он, как я сказал, сменит сторону.
He would, as I said, change allegiance.

Сайнс сменит Палмера в Renault в Остине рус.
Sainz to replace Palmer at Renault from Austin.

Для маскировки пусть сменит работу.
Changing jobs can be a blessing in disguise.

Белый квадратик сменит цвет на красный.
The white square will change to a red square.

Она сменит гна Алберта Герарда Кундерса Норвегия.
She will replace Mr. Albert Gerard Koenders Netherlands.

В любом случае, Таг сменит меня через час.
Anyway, Tug's relieving me in an hour.

Крупнейший частный авиационный холдинг сменит название Ведомости.
Local aviation company undergoes name change.

Она снова его сменит, я это вам обещаю.
Now it won't change again, I can promise you that.

Он сменит генерал-лейтенанта Пабана Джунга Тхапу Непал.
He will replace Lieutenant General Paban Jung Thapa Nepal.

И, возможно, Бог сменит свой гнев на милость….
AND, Perhaps, God will replace your anger at the mercy….

Франция сменит второе место в 2011 году на четвертое в 2017 году.
France will drop from second place in 2011 to fourth in 2017.

И пусть этот задрыга сменит музыку на что-нибудь восточное.
And this fucker should change the music to something middle-eastern.

Тягость мира исчезнет тогда, ее сменит радость.
The burden of the world will disappear then, it will be replaced by pleasure.

Центральный регистратор сменит регистратора вашего домена на Dynadot.
The central registry changes the registrar for your domain to Dynadot.

У нас есть 30 секунд пока охранник со входа сменит охранника в фойе.
We will have 30 seconds when the entrance guard relieves the lobby guard.

И вас сменит безликий приспособленец который не станет плевать против ветра.
Your replacement will be some faceless timeserver who won't say boo to a goose.

Тронд- Мортен Линдберг сменит Андерса Хииде на должности главы европейского подразделения.
Trond-Morten Lindberg has been appointed CEO EMEA, replacing Anders.

В июне 2002 года модернизированную ГСЦТ сменит новый вебсайт Федерации.
The renovated GTPNet will be replaced by the new website of the Federation in June 2002.

Гн Смит сменит Хавьера Рупереса( Испания), который в конце июня подал в отставку.
Mr. Smith will replace Javier Ruperez(Spain), who stepped down at the end of June.

Однако, каждого устраненного с поля охотника сменит новый, более опасный доброволец.
However, each repaired with field hunter will replace a new, more dangerous volunteer.

Новый документ сменит действующий, разработанный до 2020 года.
A new document will be substituted by the current one which is the development until 2020.

Министр образования Дмитрий Шашкин сменит Бачо Ахалаия на посту министра обороны.
Education Minister Dimitri Shashkin will replace Akhalaia on the post of Defense Minister.

На этой должности он сменит Сергея Новикова, который продолжит работать внутри Группы Метинвест.
He replaces Sergiy Novikov, who will continue his career within Metinvest Group.

Представим себе, что условную Набиуллину во главе Центробанка сменит условный Глазьев.
Let's imagine that a Nabiullina is replaced by a Glazyev as the head of the Central Bank of Russia.

Казахстан сменит Малайзию в качестве представителя Азиатско- Тихоокеанской группы государств.
Kazakhstan will replace Malaysia as the representative of the Asian-Pacific group of states.

Января 2013 года Южная Африка сменит Соединенные Штаты на посту Председателя Процесса.
South Africa will succeed the United States as Chair of the Process, with effect from 1 January 2013.