Esimerkkejä Совершила käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она совершила.
She did.Я совершила грех.
I committed a sin.Мередит Я совершила ужасный поступок.
Meredith I did a terrible thing.Я совершила одну ошибку.
I made one mistake.Она никогда не совершила бы самоубийство.
She would never commit suicide.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
совершил облет
преступление совершеносовершенные на территории
совершил поездку
совершенные на территории руанды
совершили нападение
совершает преступление
совершил ошибку
совершили облет районов
совершил самоубийство
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
можно совершитьпредположительно совершенныегде было совершено преступление
предположительно были совершенынеобходимо совершитьгде оно было совершенотакже совершил поездку
должно быть совершеночасто совершаютсовершили более
Lisää
Käyttö verbillä
продолжает совершатьпытаются совершитьпозволяет совершатьсовершают или пытаются
поддерживает или совершаетсовершать и принимать
намеревается совершитьугрожает совершитьхотите совершитьсможете совершить
Lisää
Ты совершила ошибку.
You make mistakes.Я не хочу, чтобы ты совершила ту же ошибку.
I do not want to see you make the same mistake.Или совершила убийство.
Or committed a murder.Вид организации, которая совершила крупную сделку.
Type of entity which conducted the major transaction.Она совершила преступление?
She commit a crime?Украина действительно совершила резкий скачек, но не вперед, а назад.
Ukraine really made a surge, not forward, but backward.Я совершила ужасную вещь.
I did a terrible thing.Аксенова совершила ряд важных открытий.
Aksenova made a number of important discoveries.Я совершила ошибку, Кики.
I made a mistake, Kiki.Группа также совершила поездки в Буния и район Итури.
The Group also undertook missions to Bunia and to Ituri district.Я совершила кое-что ужасное.
I did something awful.Кроме того, Группа совершила выезды на места в различные районы Котд' Ивуара.
In addition, the Group conducted field visits throughout Côte d'Ivoire.Я совершила пробежку недавно.
I did crossfit earlier.Моя сестра совершила ужасную ошибку, она согрешила.
My sister made a terrible mistake she sinned.Я совершила кое-какие ошибки в прошлом.
I made some mistakes in my past.После этого успеха группа совершила концертное турне по странам Скандинавии.
After this concert, the group undertook a tour of Bosnia and Herzegovina.Она совершила самоубийство?
She committed suicide?Недавно Рабочая группа совершила двухнедельную поездку в Соединенные Штаты.
The Working Group recently conducted a two-week visit to the United States.Она совершила большую ошибку!
She make a big mistake!В октябре 2007 года Верховный комиссар совершила официальную поездку в ШриЛанку.
In October 2007, the High Commissioner undertook an official visit to Sri Lanka.Она совершила смертный грех.
She committed a mortal sin.В 2011 году Рабочая группа совершила две официальные поездки в Грузию и Германию.
The Working Group conducted two official visits in 2011, to Georgia and Germany.Ты совершила кражу ради меня?
You committed larceny for me?Включила новости, поставила готовиться мясо,переоделась в бикини, и совершила самоубийство?
Turn on the news, make a pot roast,slip into a bikini, and commit suicide?Она совершила это через два года.
She did it two years later.
