Esimerkkejä Спящий käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Спящий убийца.
Sleeping killer.Как спящий тигр.
Like a sleeping tiger.Спящий паслен.
Sleeping Nightshade.Он перешел в спящий режим.
Went into sleep mode.Спящий режим mA< 1.
Sleeping mode< 1 mA.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
спящая красавица
спать по ночам
спать на полу
спать на диване
ребенок спитмама спитспать ночью
спал с моей женой
люди спятспать на улице
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
спать здесь
спали вместе
никогда не спитеще спитлучше спатьмы спали вместе
можно спатьспать как
спать там
спи крепко
Lisää
Käyttö verbillä
иди спатьлечь спатьпойду спатьхочешь спатьпридется спатьдавай спатьсобираюсь спатьлюбит спатьушла спатьхочется спать
Lisää
Он даже спящий раздражает.
He even sleeps annoying.Спящий режим через( мин.).
Sleep after(minutes).Разрешить гибридный спящий режим.
Allow hybrid sleep.Просыпайся, спящий красавец!
Sleeping Beauty, wake up!Спящий расстройства и мигрени.
Sleeping disorders and migraines.Шелковый спящий набор для красоты.
Silk Sleeping Beauty Set.Спящий он похож на ангелочка.
He sleeps so pretty, like an angel.Включение/ выключение телефона/ спящий режим.
Switching the phone on/ off/ sleep mode.Спящий ребенок- это все, что они помнят.
Sleeping baby is all they remember.Просто поджидало, как чертов спящий гигант.
Just waiting like a goddamn sleeping giant.Ты, спящий один, и то более интересен.
You sleeping alone is more interesting.Так почему вы должны использовать спящий режим на всех?
So why should you use sleep mode at all?Спящий расстройства, а также головные боли.
Sleeping disorders and also headaches.Если нажать на эту кнопку, компьютер перейдет в спящий режим.
Push this button to turn on sleep mode.Спящий» режим- потребление тока 2, 5 mA.
Sleep mode with power consumption 2.5 mA.Режим ожидания,« спящий» режим, сниженное энергопотребление.
Standby, sleep modes& reduced energy consumption.Спящий вулкан может однажды проснуться.
A dormant volcano can still be an active one.Поддерживаемые режимы: автоматический переход в ждущий режим, выключение, спящий.
Auto-standby, power-off and sleep modes supported.Спящий дяди Сэм во время терактов 11 сентября.
Sleeping Uncle Sam during September 11 attacks.Посредством нажатия кнопки F можно активизировать автоматический( ITC) или спящий режим„ ZZZ“.
The automatic and sleep mode«ZZZ» can be activated by pressing button F.Нередко спящий человек видит одного огромного шершня.
Often a sleeping man sees one huge hornet.Мне просто очень нужно следить за этим, потому что Эндрю как спящий вулкан, и он может извергнуться в любую секунду.
I just really need to watch this because Andrew is like a dormant volcano and he can just blow at any second.Спящий с… по крайней мере двумя из своих актеров.
Sleeping with, uh, at least two of your actors.Связанный, удерживаемый, спящий, парализованный или бессознательный персонаж является беспомощным.
Helpless: Bound, held, sleeping, paralyzed, or unconscious characters are helpless.Спящий режим»( Sleep mode) продлевает срок службы лазера.
Sleep mode saves the life span of the laser.
