Esimerkkejä Также упоминается käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Kangas также упоминается.
Togo is also mentioned.О виноградарстве также упоминается в Библии.
Spelt is also mentioned in the Bible.Петтибон также упоминается в тексте самой песни.
Pettibon is also mentioned in the song's lyrics.Также упоминается как Адольф III фон Берг.
It can also refer to Gebhard II Truchsess von Waldburg.Его фамилия также упоминается как Пуччи.
His last name is also listed as Bonsi.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
упоминается в пункте
доклада упоминаетсяупоминается ряд
упоминалось в докладе
упоминается в статье
упоминается право
упоминается необходимость
упоминается в качестве
упоминается в разделе
город упоминается
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
как упоминалосьупоминалось выше
впервые упоминаетсятакже упоминаетсяупоминается как
упоминалось ранее
часто упоминаетсяупоминалось также
конкретно упоминаетсячасто упоминается как
Lisää
Käyttö verbillä
Также упоминается как DRM Управление цифровыми правами.
Also referred to as DRM Digital Rights Management.Этот аспект также упоминается в статье 24.
This is also mentioned in article 24.Также упоминается год, когда мост был расширен: 1869.
Also mentioned is the year the bridge was widened: 1869.В докладе также упоминается закон о правах граждан.
The report also mentioned the Citizenry Rights Act.Этот показатель социальных расходов также упоминается АБР.
This rate of social expenditures is also cited by ADB.Джон Ди также упоминается, но не появляется там.
John Dee is also mentioned, but does not appear as a character.Гиперлизинемия II типа также упоминается как сахаропинурия.
Type II hyperlysinemia is also referred to as saccharopinuria.Также упоминается Гунтер Гот, который является основателем Новосельска.
It is also mentioned that Gunther Goth founded Pleasantview.Иногда Финляндия также упоминается как« скандинавская страна».
On occasions Finland is also mentioned as a"Scandinavian country.Также упоминается и в 1833 год о БП, когда работал Мехмед Эмин Аалы- паша.
Also mentioned in 1833 on BP when Mehmet Emin worked Aaly Pasha.Аменемхет VI также упоминается в Карнакском царском списке, запись 37.
Amenemhat VI is also mentioned on the Karnak king list, entry 37.Западный театр войны также упоминается как« Война Серого Локона».
The western theater of the war has also been referred to as"Grey Lock's War.В докладе также упоминается законопроект об отпуске по уходу за ребенком.
The report also refers to the draft law regulating parental leave.В надписи этой стелы также упоминается, что Бек был учеником Эхнатона.
The inscription of this stela also mentions him being taught by Akhenaten.Также упоминается единственное принятое Генеральной конференцией решение.
Also mentioned is the sole decision adopted by the General Conference.Вопрос о заработной плате также упоминается в главе III Трудового кодекса.
The subject of wages is also mentioned in chapter III of the Labour Code.В докладе также упоминается о нехватке данных в разбивке по признаку пола.
The report had also mentioned a shortage of gender-disaggregated data.В резолюциях Генеральной Ассамблеи также упоминается большинство вышеупомянутых случаев.
General Assembly resolutions also refer to the majority of the aforementioned cases.Данный проект также упоминается в документации по претензии как проект 304Х.
The project is also referred to in the claim submission as Project 304X.В политике общеорганизационного управления рисками также упоминается акт отчетности Фонда.
The enterprise-wide risk management policy also refers to the accountability statement for the Fund.Он также упоминается как Король Шанго( англ. King Shango), царь Давидангл.
He is also referred to as King Shango, King David, The Fireman and The Prophet.В руководящих указаниях Подкомиссии также упоминается, что вода должна быть приемлемого с точки зрения культурных традиций качества.
The SubCommission's guidelines also mention that water must be of a culturally acceptable quality.В докладе также упоминается ряд дел, которые были представлены на рассмотрение Суда.
The report also refers to the number of cases brought before the Court.Роль процесса<< Глобальной экологической перспективы>> в укреплении взаимодействия между наукой и политикой также упоминается в пункте 88 d.
The role of the Global Environment Outlook process in strengthening the science-policy interface is also cited in paragraph 88 d.В докладе также упоминается о коптском монастыре, ограда которого была частично разрушена.
The report also referred to a Coptic monastery whose fences had been partially demolished.
