Esimerkkejä Тащат käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Чуть ноги тащат.
My legs barely carry me.Они тащат зубы!
They're stealing the teeth!Его просто тащат за собой.
It just gets dragged along.Люди тащат сверток.
People dragging bundles.Сержант: Сюда тащат.
SERGEANT: They're dragging him here.Combinations with other parts of speech
Käyttö verbillä
придется тащить
Они тащат меня в тюрьму!
They're taking me to jail!Как будто что-то тащат.
It's like something was being dragged.Они тащат свои тяжелые камни.
They haul their heavy stones.Мы переходим на сигнал тревоги тащат.
We turn on the alarm being dragged.Они тащат его за машиной.
They're dragging him behind a truck.Они видели как меня тащат в зал суда.
They have seen me dragged into court.Они тащат из дому все что найдут.
They steal from all over the house.Я чувствовала, как меня тащат во сне.
I felt like I was dragged in my sleep.Донован и Бернс тащат его сюда сейчас.
Donovan and Burns are out picking him up now.Ты не знаешь, куда они нас тащат?
Do you have any idea where they're taking us?А жены и дети тащат их туши домой.
And their wives and children drag them home like carcasses.Что в этих мешках, которые они тащат?
What Тащат людей из Лондона. Из Бристоля. Отовсюду.
They're bringing the men from London, from Bristol, all over.Русская tgirl, тугая жесткую задницу, когда тащат.
Russian tgirl toying tight ass while tugging.Янковская с дочкой тащат кого-то по лестнице.
Jankowska with her daughter are dragging someone behind them upstairs.Они тащат его прямо в док вдоль центрального радиуса.
They're pulling it in toward a docking port along the central radius.Взгляни на парней, которые тащат аркадные автоматы и живут с ними.
Take it from someone who brought an arcade game to life.Ночью несколько« черепов» хватают Ивана и тащат его в котельную.
At night, several"skulls" grab Ivan and drag him into the boiler room.На шоссе верблюды тащат секции типичного нигерского забора.
Camels haul sections of a typical Nigerien fence along the highway.Марк хочет остаться дома, а меня тащат на ужин у доктора Дума.
Mark gets to stay in and I'm dragged out to dinner at dr. Doom's.Да, они делают,они регистрируют жалобы на нас, они тащат нас в суд.
Yeah, they do,they file complaints against us, they take us to court.Но у нас есть кадры с Анджелой которую тащат вниз на задней лестнице.
But we got footage of Angela being dragged down the back stairwell.Они неприспособленные одиночки… Вырубают парня, тащат его домой.
Says they're maladjusted loner types-- like to knock a guy out, drag him home.Итальянские болельщики тащат огромный флаг через стадион в Роджерс Центре.
Italian fans are carrying a huge flag through the Rogers Centre stadium.Майкла тащат в лагерь Других, где они живут в самодельных палатках.
Michael is dragged to the Others' camp, where they appear to live in makeshift tents.
Synonyms are shown for the word 
