Esimerkkejä Творение käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Творение ночи.
Creature of the night.Значит, творение Божье.
So, the work of God.Ты, творение разума.
You, a creature of reason.Он тоже творение божье.
He too is God's handiwork.Но человек есть главное Его Творение.
But Man is his chief creation.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
всего творенияновое творениесвое творениеего творенияваше творениелучших творениймое творение
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
начала творения
Где есть Творение- царит Любовь!
Where there is creation- Love reigns!Все творение получает одну и ту же самую любовь.
All creation receives the same love.Еще одно творение Марины Морозовой.
One more creation of Marina Morozova.Каждый из них- чудо,Божье новое творение.
Each one is a miracle,God's new creature.И ваше творение оживет, это работает!
Your creation will come alive, it works!Она есть совершенно обоженное и спасенное творение.
She is a perfectly divinized and saved creature.Ангелы и все творение поклонятся Ему.
Angels and all creatures will worship him.Я не Антонио,Я идеальный мужчина, твое творение.
I'm not Antonio,I'm the perfect man, your creature.Каждое Его творение имеет свои возможности.
Each of Allah's creations has a function.Здесь подразумевается Первичное и Вторичное Творение.
The primary and secondary creations are here meant.Библейское творение и художественное творчество схожи.
Biblical and artistic creations are similar.Радовать цветочное творение будет не меньше 5 дней.
Delight flower creation will be not less than 5 days.Цветочное творение порадует Вас не меньше 5 дней.
Flower creation will please you not less than 5 days.Я вышел на балкон, чтобы лицезреть Божье творение.
I went out on the balcony to admire the Lord's handiwork.Цветочное творение будет радовать Вас не меньше 7 дней.
Flower creation will please you no less than 7 days.Получить опыт, свежий,чтобы обогатить свое творение.
Have some experiences, fresh ones,to enrich his work.Такое цветочное творение можно преподнести истинному патриоту.
This floral creation is possible to present a true patriot.Мне совесть не позволит зарисовать чье-то творение.
I cannot, in good conscience, defile someone else's work.Каждое земное творение рук человеческих имеет своего тонкого двойника.
Each earthly creation of human hands has a thin twin.А если я скажу, что насекомое- это излюбленное творение Господа,?
Who says insects aren't God's favorite creatures?Мы- творение Земли, а также творение Бога.
We are the creations of the Earth and the creations of the Lord.Отойдите на пару шагов назад и внимательно осмотрите свое творение.
Now take a step back and scrutinize your creature.Рухнет ли их творение, или воспарит в облаках?
Would all their work crumble to the ground, Or would it float among the clouds?Вопрос в том, существовало ли когда-нибудь это творение, называемое человеком.
The question is if this creature called man ever existed.Добавляйте свое творение на открытку и поздравляйте своих друзей.
Add your creations to the postcard and congratulate your friends.
