Mitä Tarkoittaa ТЕРМОДИНАМИКИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• thermodynamics

Esimerkkejä Термодинамики käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Второй закон термодинамики.
Second law of thermodynamics.

Особенно одному, студенту факультета термодинамики.
Particularly one, a student of thermodynamics.

Второй закон термодинамики.
The second law of thermodynamics.

Закон баланса энтропии второй закон термодинамики.
This follows the Second law of thermodynamics the'equilibrium effect.

Вопросы неравновесной термодинамики дефектов.
Problems of evolution nonequilibrium thermodynamics for defects.

H- теорема- теорема термодинамики и кинетической теории.
Thermodynamics, Kinetic Theory, and Statistical Thermodynamics.

Основы химической термодинамики.
Elementary Chemical Thermodynamics.

К квантовому обобщению равновесной статистической термодинамики.
Dynamics as Some Generalization of Equilibrium Quantum Statistical Mechanics.

Но в этом случае- вопрос термодинамики.
But in this case, it's a matter of thermodynamics.

Законы термодинамики говорят: энергия не может быть создана или уничтожена;
The laws of thermodynamics say: Energy cannot be created or destroyed;

Эволюция является прямым нарушением второго закона термодинамики.
Evolution is in direct violation of the second law of thermodynamics.

Второй закон термодинамики говорит, что вещи развиваются и движутся вперед.
The second law of thermodynamics says that things unwind and move forward.

Промышленная разработка новых технологий на базе термодинамики.
Synergies in industrial applications in the thermodynamics and turbomachines sciences.

Это тот единственный закон термодинамики, в котором нуждается Организация Объединенных Наций.
This is the only law of thermodynamics that the United Nations needs.

Жуков был признанным ученым в области геометрической термодинамики сплавов.
AA Zhukov was a recognized scholar in the field of geometric thermodynamics alloys.

Один лишь Второй Закон Термодинамики вызывает огромные проблемы для эволюционистов.
The Second Law of Thermodynamics alone causes great problems for evolutionists.

Новая модель Земли в свете первого и второго закона термодинамики.
The new model of the Earth in the light of the first and second laws of thermodynamics.

Некоторые ас- пекты термодинамики устойчивости в флуктуационном представ- лении.
Some aspects of thermodynamics of stability in functional representation.

Теоретический потенциал какого-либо определенного процесса определяется законами термодинамики.
The theoretical potential of a certain process can be determined by thermodynamic laws.

Он использует сочетание термодинамики и оценки соответствующего информационного содержания.
It uses combination of thermodynamics and mutual information content scores.

Автор молекулярно- кинетической теории теплоты, ставшей основой термодинамики.
Lomonosov(1711-1765) is the author of the kinetic theory, which became a basis of thermodynamics.

Самой термодинамики недостаточно для разработки решений, связанных с теплообменом в целлюлозно-бумажной промышленности.
Mere thermodynamics is not enough for pulp mill heat transfer solutions.

Американский писатель Билл Брайсон описывает эту работу Гиббса, как« Начала термодинамики».
American writer Bill Bryson describes Gibbs's Equilibrium paper as"the Principia of thermodynamics.

Мне нравится думать о первом законе термодинамики, о том, что энергия во Вселенной не создается.
I like to think about the first law of thermodynamics, that no energy in the universe is created.

Он был специалистом в области паровых котлов, теории регулирования паровых машин, термодинамики.
It was the expert in the field of steam coppers, the theory of regulation of steam-engines, thermodynamics.

Вместе они являются основанием для химической термодинамики а также и для большой части физической химии.
Together they form the foundation of chemical thermodynamics as well as a large part of physical chemistry.

Внес вклад в развитие термодинамики, воздухоплавания, сейсмостойкого строительства, геофизики и электромагнетизма.
He made contributions in thermodynamics, aeronautics, earthquake engineering, geophysics, and electromagnetism.

Описание связывания белков и лекарственных соединений с днк при помощи статистической термодинамики нечипуренко ю. д.
Description of binding of proteins and drug compounds to dna by means of statistical thermodynamics nechipurenko yu.d.

Основные положения термодинамики и теория потенциалов в представлении исчисления внешних дифференциальных форм.
Basic frameworks of thermodynamics and theory of potentials in terms of calculation of exterior differential forms.

Задания олимпиады включают в себя элементы прикладной механики и машиностроения, технической термодинамики, электротехники, электроники, ядерных технологий.
Competition tasks include elements of applied mechanics and mechanical engineering, theoretical thermodynamics, electrical engineering, electronics, and nuclear technologies.