Esimerkkejä Технике käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Видимо, дело в технике.
It's gotta be in the hardware.Инновации в железнодорожной технике.
Innovations in Railway Equipment.Еще одно различие- по технике оформления.
Another difference is in design technique.На внедорожной подвижной технике.
In non-road mobile machinery.Потери в людях и технике были самыми низкими».
Losses in men and equipment are extraordinary.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
космической техникикосмической науки и техникибытовая техникасельскохозяйственной техникивычислительной техникикомпьютерной техникимедицинской техникистроительной техникиспециальной техникиновой техники
Lisää
Käyttö verbillä
техника являются
техника позволяет
техники в развивающихся
техника играют
техника называется
используя технику
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
науки и техникитехники безопасности
техники и инноваций
техники в контексте
техники и оборудования
техники и технологии
области техникиtехника резки
единиц техникиразвития техники
Lisää
Произведение, выполненное в такой технике.
A work performed in this technique.Здесь речь идет не о технике, а о духе и сердце».
It is all about heart and soul, not technics.Контроль топлива на малоподвижной технике.
Fuel control on slow-moving vehicles.Работает в технике акварель, пастель, масло….
Works in the technique of watercolor, pastel, oil.Комплектующие и запасные части к технике.
Components and spare parts for machinery.Подготовка по технике регистрации новых участников.
Training on new vehicles registered members.Продажа расходных материалов к офисной технике.
Sale of consumables to office equipment.Коса в технике нукинг Татьяна Скитович Крючок.
Braid in equipment a nuking Tatyana Skitovich Hook.Специалист по инновационной лазерной технике.
Specialist for innovative Laser Technology.Комитет по науке и технике Двенадцатая сессия.
Committee on Science and Technology Twelfth session.Картина выполнена в классической технике.
The painting is executed in classical technique.CaF2 имеет применение в космической технике и астрономии.
CaF2 is used in space technology and astronomy.Примеры применения по технологической технике.
Application examples in process technology.Модель может быть расписана в технике боди- арт за дополнительную плату.
The model will be painted in body art technics.Переключающие элементы в микроволновой технике.
Switching elements in microwave engineering.Гибкий подход благодаря технике CNC и быстрому прототипированию.
Flexibility thanks to CNC technology and rapid prototyping.Нейро- технологии в здравоохранении и технике.
Neuro-technologies in health care and engineering.Этот метод основан на технике проверки моделей и абстракции.
The method is based on model checking technique and abstraction.Это возможно благодаря особой приводной технике.
This is made possible by special drive technology.Серьги из муранского стекла Муррина в технике Миллефиори Murrina Millefiori.
Venetian glass earrings in Millefiori technique.Технический комитет 127 ИСО по" землеройной технике.
Technical Committee 127 on Earth Moving Machinery.Классический макияж в карандашной технике с палеткой Atelier T22.
Classical make-up in pencil equipment with Atelier T22 palette.Неужели он перешел от наркотиков к военной технике?
What, did he graduate from narcotics to military hardware?Физике и технике дифракционных КВЧ- устройств- три года.
Three years to physics and technique of diffraction millimeter-range devices.Добавлен звук удара для скользящего попадания по технике.
Added hit indicator sound for glancing hit on vehicles.
