Mitä Tarkoittaa ТРАТИЛИ Englanniksi - Englanniksi Käännös S

Verbi
тратили
spent
тратить
расходовать
провести
провожу
расходы
затрачивают
wasting
отходы
тратить
мусор
терять
расточительство
сточных
отработанных
с отходами
spend
тратить
расходовать
провести
провожу
расходы
затрачивают
spending
тратить
расходовать
провести
провожу
расходы
затрачивают
Konjugoitu verbi

Esimerkkejä Тратили käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы тратили сотни.
We spent hundreds.
Мы никогда не тратили денег.
We never spend any money.
Они тратили деньги.
They spent money.
Мне нужно чтобы они пили и тратили деньги.
I care they drinking and spending money.
И тратили их в одном месте.
And spending it in the same place.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
тратить время тратить деньги тратить много времени женщины тратятнеобходимости тратитьзачем тратить время тратить много денег тратить меньше времени государство тратиттратить время и деньги
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
тратить много зачем тратитьтратить меньше зря тратишьзачем тратить время больше тратитьвпустую тратитьтратят более зачем ты тратишьпопусту тратить
Lisää
Käyttö verbillä
приходится тратитьхватит тратитьхотите тратить
Я смотрю, вы тратили много денег.
It looks like you spent a great deal of money.
Парни… тратили больше, чем они получали.
Guys… took more than they gave.
Проживали свои жизни, тратили свои деньги.
Living their lives, spending their money.
Мы тратили уйму времени и внимания.
We spent a lot of time and attention on it.
Брали вещи, на которые богатые люди тратили миллионы.
Take stuff rich folks spend millions on.
Мы тратили эти деньги на наш бизнес.
We used it to build and expand our business.
Потому что мы тратили время на чертовых девченок.
Because we were wasting our time with bloody girls.
Мы тратили меньше на такси, больше- на закуски.
We spend less on taxis, more on snacks.
В смысле, мы тратили их быстрее, чем он зарабатывал.
I mean, we spent it as fast as he made it.
Неправильно, чтоб вы тратили на меня свои деньги.
It's not right that you should waste your money on me.
Остановились в дорогом номере, тратили много денег.
They were staying in a suite, spending lots of money.
Я не хочу, чтобы Вы тратили время на разговоры о ткани.
I don't want you wasting time about the fabric.
Самая чокнутая вещь, на которую мы тратили деньги… рингтоны.
The craziest thing we spend money on… ringtones.
Эми было семь лет, тратили 20 часов в неделю на диализ.
Amy was seven years old, spending 20 hours a week in dialysis.
Понятно, что времени на обдумывание оба гроссмейстера тратили немало.
It is clear that the time for considering both GM spent a lot.
В других странах туристы тратили значительно меньше.
In other countries, tourists spent significantly less.
Тогда они оба тратили все свои карманные деньги на книги и музыкальные записи.
They both spent all their lunch money on books and records.
Только туристы из Китая тратили на покупки большую часть бюджета.
Only tourists from China spent most of their budget on purchases.
Он говорил что-нибудь о том, что они тратили деньги в течении дня?
Did he say anything about them spending any of the money during the day?
И этим способом мы тратили целлофан, которого бы хватило на 20 бутербродов.
And in doing so, we wasted 20-sandwiches-worth of plastic wrap.
Бывали случаи, когда семьи больных детей тратили средства неразумно.
There have been cases where families of ill children spend money unwise.
Если вы тратили в любое время в северозападе, то вы знаете то середины.
If you have spent any time in the Northwest you know what that means.
Это место, где венгры тратили свои деньги на протяжении веков.
It is the place where Hungarians has been spending their money for centuries.
Мы больше тратили денег через бюджет, больше денег приходило в экономику.
We spent more money through the budget, more money came into the economy.
Многие развивающиеся страны тратили гораздо больше, чем зарабатывали.
Many developing countries were spending much more than they were earning.
Tulokset: 177, Aika: 0.0555
S

Synonyymit Тратили

провести расходы
тратилатратились

Top sanakirjassa kyselyt

Venäjä - Englanti