Esimerkkejä Умницей käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Будь умницей.
You be good.Деймон, будь умницей.
Damon, be smart.Будь умницей.
And be good.Брэдли был умницей.
Bradley was smart.Будь умницей.
And be smart.
Ihmiset myös kääntävät
Будь умницей, дорогой.
Be good, darling.Будешь умницей?
Bein' smart?Будь умницей, сын.
Be good, son.А?- Ладно, будь умницей.
Now, you be good.Будь умницей.
It will smart.Ты должен быть умницей.
You need to be smart.Будь умницей.
Be smart about this.Ладно, чао, будь умницей.
Okay, ciao, be good.Будь умницей, Кейти.
Be good, Katie.Давай, Мини, будь умницей.
Come on, Mini, be smart.Будь умницей, Карла!
Be good, Carla!Не дергайся и будь умницей.
Don't try and be smart.Будь умницей, Энди.
You be good, Andy.Сидите здесь и будьте умницей.
Stay here and be good.Будь умницей, хорошо?
But be good, ok?Я верю, что ты будешь умницей.
I trust you to be smart.Будь умницей, детка.
You be good, baby.Слушай, будь умницей, ладно?
Listen, I want you to be smart, OK?Будь умницей, хорошо?
You be good, okay?Итак, С этого момента… будь умницей.
So, from here on out… got to be smart.Будь умницей, Келвин.
You be smart, Calvin.А пока оставайся в безопасности и будь умницей.
In the meantime, stay safe and be smart.Ты, будь умницей, учись.
You, be good, learn a lot.Будь умницей, вернись домой.
Be good to get you home.Ты перестал быть тем умницей Вилом Хантингом.
You're just no longer that good Will Hunting.
Synonyms are shown for the word 
