Mitä Tarkoittaa ФОРМАЛЬНОГО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• formal
• formalistic

Esimerkkejä Формального käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Эттеркапы не имеют формального языка.
Ettercaps do not have a formal language.

Формального процесса подачи заявок нет.
There is no formal application process.

Предложение подходов для формального доказательства.
Suggesting approaches for formal proof.

Каждое имя формального параметра должно быть уникальным.
Each name of the formal parameter should be unique.

Прочие наемные работники частного формального сектора.
Other formal private sector employees.

Она против формального словаря и изучения грамматики.
She is against formal vocabulary and grammar learning.

Требуется назначение формального ликвидатора Общества.
This requires the formal appointing of the Company's liquidator.

От формального участия к трансформирующей роли молодежи.
From formal to transformative participation of youth.

Подпрограмма формального образования и реформа учебного плана.
Formal education and curriculum reform subprogramme.

Что это упрощенная процедура, без формального обсуждения программы.
This is a simplified procedure without formal discussion.

Наличие формального образования как необходимого условия для совершения служения.
Formal education as prerequisite for ministry.

Неадекватная поддержка секторов формального и неформального образования;
Lack of support for formal and non-formal education;

Уровень навыков и компетенций выходят за рамки формального образования.
The level of skills and competencies goes beyond formal education.

Обеспечить соответствие стандартов формального и неформального образования;
Establish bridges between formal and non-formal education;

Распространенность формального подхода к оборудованию элементов безбарьерной среды.
Usual formal approach to the building of barrier-free environment.

Способы запроса информации в рамках формального регистра общения.
Ways of information enguiry in formal communication register.

Приобретения формального статуса членства, если устав организации не.
Organization without acquiring a formal membership status, unless the organizational.

Неофициальная встреча Debian вместо формального общественного мероприятия.
Unofficial Debian get-together, instead of the Formal Social Event.

Отсутствие подтвержденного( юридического) дохода и формального трудового договора.
Absence of confirmed(legal) income and formal labor contract.

Взрослые обучающиеся по программам формального и 2012 в возрасте 25- 64 года 20.
Adults in formal and non-formal education 2012 25-64 year-olds 56.

Во-вторых, основная часть исследований сосредоточена на получении формального образования.
Second, the majority of studies focus on formal educational attainment.

Он содержит конкретные планы для формального, неформального и общинного секторов25.
It compiles specific plans for the formal, non-formal and community-based sectors.

Формального компонента непосредственного обучения краткосрочного характера( от одного до трех дней);
A formal direct training component of short duration(one to three days);

Гендерные диспропорции характерны и для формального, и для неформального сектора занятости.
There is gender imbalance in both the formal and informal sectors of employment.

Подготовка формального кодекса поведения Организации Объединенных Наций уже началась.
The preparation of a formal United Nations code of conduct has already begun.

Настоящий документ был составлен без формального редактирования со стороны Организации Объединенных Наций.
This document has been produced without formal United Nations editing.

Необходимость формального создания или укрепления национальных межотраслевых, междисциплинарных комитетов.
Need to formally create or strengthen national intersectoral, multidisciplinary committees.

Вышесказанное подтверждается существованием формального и неформального экономических секторов.
This can be seen in the fact that the economy has both a formal and an informal sector.

Отделы не ведут формального обмена информацией о консультантах в рамках своих внутренних процедур отбора.
The divisions do not formally exchange information on consultants in their internal selection procedures.

Открытая- подразумевает независимость от формального учебного процесса- программы ВУЗа.
Open means independent from the formal studying process, the program of an institution of higher education.