FORMAL на Русском - Русский перевод

• официальный
• формального
• официального
• формальной
• официальное
• официальной
• формальное
• формальном

Примеры использования Formal на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Es formal.
Это формально.

No sea tan formal.
Не будь таким чопорным.

¿Formal y confiable?
Уравновешенного и надежного?

Comercio formal.
Организованная торговля.

Formal." Me olvidaba de eso.
Форплей. Совсем про это забыла.

No, fue formal.
Нет, он выглядел деловито.

Debo decir que estás muy formal.
Ты очень формален, должна сказать.

Es formal, pero no te pases.
Это официально, но, пожалуйста, переусердствуй.

Eso es demasiado formal.
Это так официально.

Oh, no hace falta ser formal delante de las cámaras.
О, не нужно формальностей на камеры.

Quizá estaba siendo formal.
Может, он был формален.

Es demasiado formal y precavido para ser el hombre perfecto.
Он слишком чопорный и осторожный, чтобы быть моим абсолютным идеалом.

Vaya, eso fue formal.
Ух ты, это было официально.

Rosa incluso va a llevar su chaqueta de cuero formal.
Даже Роза сегодня в парадной кожаной куртке.

No hace falta ser tan formal, Srta. Pope.
Нет необходимости в таких формальностях, мисс Поуп.

Lo que nos lleva de vuelta a nuestro comedor formal.
И мы возвращаемся в нашу столовую для приемов.

Y voy a estar un poco más formal con la notación en un segundo.
И я буду чуть-чуть более формален с с обозначениями, буквально через секунду.

Oh, sí, ha sido muy formal.
О, да, все очень официозно.

Participación del sector formal en la gestión de desechos sólidos.
Привлечение неорганизованного сектора к управлению ликвидацией твердых отходов.

Lo siento, Sr. Norton. No sabía que era una reunión formal.
Простите, я не знал, что беседа официальна.

Tiene una actitud encantadora. Muy formal, pero encantadora.
Вы очень милы… формальны но добры.

La colaboración con programas de educación formal;
Взаимодействие с официальными образовательными программами;

¿Quizá te gustaría algo más formal, con una gran cola?
Что-нибудь более церемонное, соборный шлейф?

Ii La colaboración con los programas de educación formal.
Ii взаимодействие с официальными образовательными программами.

Hasta el presente, el nuevo sistema parece ser mucho más formal y profesional que el sistema anterior.
Пока новая система выглядит намного формальнее и профессиональнее прежней системы.

Hablaremos de esto más tarde en un ambiente menos formal.
О них мы поговорим на несколько более поздних этапах и в более неформальной обстановке.

La educación de adultos comprende la educación formal e informal.
Образование для взрослых включает в себя официальную и неофициальную формы обучения.

Mayor número cuantificable de mujeres y jóvenes en el sector formal.
Увеличение поддающегося количественной оценке числа представителей молодежи и женщин в организованном секторе.

Estas condiciones no son propicias para una negociación colectiva formal e institucionalizada.
Такие условия не способствуют разработке системы заключения коллективных договоров на формальной и институционализированной основе.

La cooperación internacional en materia de justicia penal puede ser formal o informal.
Условия международного сотрудничества органов уголовного правосудия могут быть официальными или неофициальными.

Как использовать "formal" в предложении

Madeleine Westerhout, cuyo título formal era.

Realizarán una presentación formal del reclamo.

Aceptación formal del cierre del proyecto.

Reconocimiento Formal mediante una Validación Empresarial.

"No hizo paso formal por Migraciones.

"No llegó ninguna oferta formal todavía.

Obligatorio ropa formal para servicios comedor.

Elementos del lenguaje formal dela logica.

Encantado formal faskally madera pitlochry tiempo.

Usa tanto vestuario formal como informal.