Esimerkkejä Экспозиция käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Экспозиция древней истории.
The exhibition of the oldest history.Рига( Латвия),, частная экспозиция.
Riga(Latvia),, private exposition.Экспозиция разделена на категории.
The exposition is divided into categories.Мистеру Вестону нужна экспозиция для витрины.
Mr Weston wants a display for the window.Экспозиция музея занимает два этажа.
The museum's exhibition occupies two floors.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
постоянная экспозициямузейной экспозицииосновная экспозициярегулярная экспозицияпервая экспозициявыставочной экспозицииуникальную экспозициюпостоянная экспозиция музея
временная экспозициянациональная экспозиция
Lisää
Käyttö verbillä
экспозиция рассказывает
экспозиция состоит
экспозиция представляет
экспозиция расположена
экспозиция располагается
Käyttö substantiivien kanssa
экспозиция музея
время экспозициичасть экспозициикоррекции экспозиции
Сегодня экспозиция обновлена и расширена.
Today, the exposition has been updated and expanded.Экспозиция« Портрет в старинном интерьере».
Exhibition‘Portrait in an Old Interior.Этнологический миссионерский музей новая экспозиция.
Missionary ethnological museum new exposition.Экспозиция в Московском музее образования.
Display in the Moscow Museum of Education.Регулярная Экспозиция Перед посещением Фонда ИЗОЛЯЦИЯ.
Regular exposure Before visiting The Fund ISOLATION.Экспозиция продлится до середины июня.
The exhibition will last until the middle of June.Новая осенняя экспозиция в студии- мастерской SKY ART.
New autumn exposition in the studio workshop"SKY ART.Экспозиция состоит из двух тематических блоков.
The exhibition consists of two thematic blocks.Система европейских центральных банков интерактивная экспозиция.
System of Central Banks interactive display.Экспозиция данного музея состоит из двух этажей.
Exposition of this museum consists of two floors.Западная экспозиция- одна из самых нестабильных на горе.
West exposition- one of the most unstable on the mountain.Экспозиция истории украинской моды 1950- 80.
Exposition of the history of Ukrainian fashion of 1950-1980es.Особого внимания заслуживает экспозиция фресок 12- 14 веков.
Particularly noteworthy frescoes exposure 12- 14 centuries.Экспозиция детей к токсинам начинается еще в утробе матери.
Exposure of children to toxins begins in the womb.Название продукта/ ингредиента Экспозиция Значение Популяция Воздействие.
Product/ingredient name Exposure Value Population Effects.Экспозиция была пополнена новыми уникальными экспонатами.
The exposition was replenished with new unique items.Кумулятивная экспозиция измеряется чаще всего с двухнедельным интервалом.
Cumulative exposures were measured over a mostly bi-weekly period.Экспозиция образовательных организаций Курской области.
Exhibition of educational institutions of Kursk region.Казахстанская экспозиция привлекла большое внимание участников Саммита.
Kazakhstani exposition attracted a great attention of Summit's participants.Экспозиция будет заблокирована и высветится индикатор блокировка АЭ.
The exposure is locked, and(AE lock) lights up.Обычно экспозиция устанавливается автоматически автоэкспозиция.
Normally, exposure is set automatically auto Экспозиция включает рукописи написаны собственноручно поэтом.
The exhibition includes manuscripts written by Geothe's own hand.Системная экспозиция валганцикловира невысокая и носит кратковременный характер.
Systemic exposure to valganciclovir, was transient and low.Экспозиция музея отражает историю петербургского фарфора.
The museum display reflects the 250-year old history of St Petersburg porcelain.Первоначальная экспозиция составляла около 200 произведений, сейчас- размещается более чем в 30 залах.
Initially, the exhibitions consisted of around 200 works, while now they occupy over 30 rooms.
