Esimerkkejä Языке käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Твоем языке.
Your tongue.Кир, на старом персидском языке.
Kurus, in the old Persian tongue.Не на языке.
Not on my tongue.Читайте книги на своем новом языке.
Read books in your new language.У меня на языке волос.
I have a hair on my tongue.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
официальных языкаханглийском языкерусский языкродном языкеиностранных языковфранцузском языкерабочие языкииспанском языкахгосударственного языкаарабском языке
Lisää
Käyttö verbillä
язык является
является официальным языкомпереведены на языквыберите языкизучать английский языкпереведены на английский языкизменить языкязык не является
проводиться на английском языкеофициальными языками являются
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
рабочих языковязыков меньшинств
языка и культуры
язык программирования
языке оригинала
языка или религии
язык обучения
язык жестов
языка и литературы
язык тела
Lisää
Боже помоги мне,мисс Прайс, вашем языке.
God help me,Miss Price, your tongue.Она что, на другом языке говорит?
She's talking in tongues now?На любом другом языке, которым они владеют.
In any other language, they speak.Я специализируюсь в языке и выемке.
I specialize in tongue and groove.Аннотация- на языке статьи, 11 p. t.
Abstract- in the article language, 11 p.t.Дискурс толерантности в русском языке.
Discourse of tolerance in Russian language.Или, на их языке," похитители жизни.
Or, in their tongue,"the stealers of life.И они разговаривали на таком странном языке.
And they spoke in this strange tongue.Договор на 1 языке русский или английский.
Contract in two languages Russian and Thai.Они говорят на странном,примитивном языке.
They speak a strange,primitive tongue.Язвочки на языке мешают нормально разговаривать.
Sores on the tongue prevent a normal conversation.Явление омонимии в современном английском языке.
Homonymy in the modern English language.Ты не станешь говорить на языке ада.
You will not come back speaking in the tongues of Hell.Курс проводится на русском или английском языке.
The course is taught in Russian or English languages.Во фриульском языке Î используется для обозначения звука/ i ː/.
In most languages, it is used as an/jɛ/ sound.Наши специалисты работают на местном языке и на английском.
Our experts operate in local language and English.Преподаватель будет с ними общаться на их родном языке.
Teachers will speak to them in their native languages.Болезненные язвочки на языке в медицине называют стоматитом.
Painful sores on tongue medicine called stomatitis.Соотношение субъективных иобъективных факторов в языке.
Ratio of subjective andobjective factors in language.Субтитры есть и на русском языке- English speaking.
Captions available for all the GLORIA languages- English speaking.Если все эти оправдания вертятся у вас на языке.
If any of you find any of those excuses on the tips of your tongues.На хыналыгском языке- 77 букв: 18 гласных и 59 согласных!
In Khynalyg language- 77 letters: 18 vowels and 59 consonants!Принципы номинации насекомых в крымскотатарском языке.
Principles of nomination of insects in the crimean tatar language.Можем ли мы отправлять запросы на другом языке, кроме английского?
Can we send enquiries in languages other than English?В Викитеке есть полный текст Чрезвычайного закона о банках на англ. языке.
The full text of the Singapore Treaty on the Law of Trademarksin English.
