Hvad er oversættelsen af " ÆGTEMANDEN " på engelsk?

• husband

Eksempler på brug af Ægtemanden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ægtemanden.
It's the husband.

Ægtemanden til… Eugenia?
The husband of… Eugenia!

Det var ægtemanden.
It was the husband.

Ægtemanden til… Eugenia?
Eugenia! The husband of?

Det er ikke ægtemanden.
It's not the husband.

Har ægtemanden hyret Dem?
Husband hire you?

Hvordan bevarer ægtemanden roen?
How can the husband keep so calm?

Ægtemanden er et tv-idol.
The husband is a matinee idol.

Eugenia? Ægtemanden til.
Eugenia! The husband of.

Mistænk altid manden.- Ægtemanden?
Husband?- Always suspect the spouse.

Jeg ser kun ægtemanden, jeg elsker.
I see the husband who I love.

Ægtemanden bliver altid mistænkt.
The husband is always the prime suspect.

Lidt beskyttende omkring ægtemanden.
A little defensive about the husband.

Ja… Ægtemanden, din mor ikke elskede.
The husband yer mother didna care for.

Udenfor. DiNozzo, find ægtemanden.
Outside. DiNozzo, track down the husband.

Ægtemanden som ønsker at dolke sin kone.
Husband who wants to stab his wife.

Man kan tale mere uforstyrret her. Ægtemanden.
More privacy in here. Husband.

Ægtemanden døde under et droneangreb.
Her husband was killed in a drone attack.

Men Lucia afviser ægtemanden og giftermålet.
But Lucia rejects her husband and marriage.

Ægtemanden og hans hustru sidder sammen.
The husband and wife will sit together.

Hun regerede over hertugdømmet, længe før ægtemanden døde.
Most say she ruled the Duchy long before her husband passed away.

Ægtemanden bebrejder også moderen.
The husband blames the mother, too.

Mary Lew tromlede ægtemanden dagen efter hærværk her.
Mary Lew steamrolled her husband the day after this place was vandalized.

Ægtemanden og det halve regiment på hendes balkon.
Her husband and half the regiment on the balcony.

Men l er sikkert enige i, at ægtemanden ikke kan bebrejdes.
However, I think you will agree that no blame can be attached to the husband.

Jeg er ægtemanden, så I tror, jeg er skyldig.
I'm the husband, so you think I did it.

Hvorfor kan ægtemanden ikke forsørge familien?
Why can't your husband support the family?

Ægtemanden lover at stoppe, og den godtroende kone hopper på den.
Husband promises to quit, gullible wife believes him.

Javel, ja… Ægtemanden, din mor ikke elskede.
I see. The husband yer mother didna care for.

Du er ægtemanden. Ja, jeg er ægtemanden.
Yeah, I'm the husband. You're the husband.

Hvordan man bruger "ægtemanden" i en Dansk sætning

Det skal fremgå af en allonge til kontrakten, at ægtemanden fortsætter lejemålet med rettigheder og pligter.

For hustruens vedkommende kan tanken om den trediemand, der er fader til hendes barn, tænkes at fjerne hende fra ægtemanden.

Det er forsåvidt klart, at ægtemanden er bundet ved den samtykkeerklæring, han har afgivet.

De får guld i forlovelsesgave, bryllupsgave, når de føder et barn, har fødselsdag, hvis de efter et stort skænderi genforenes med ægtemanden osv.

Den opfindsomme skurk har nemlig fået overbevist ægtemanden om, at æbletræet er fortryllet, og man derfor ser syner, når man sidder oppe i det.

Jeg må her tilføje, at en heterolog insemination kan være indiceret, selvom ægtemanden ikke er steril.

PRESSEN SKREV: ”Han er eneren, livsnyderen, ægtemanden, familiefaren, forretningsmanden, entertaineren og ikke mindst mennesket Carl P.J.

Gitte Petersen er sammen med ægtemanden, Jens Petersen, internatleder ved Falsters Internat.

Hendes loyalitet og kærlighed til ægtemanden bliver sat på en massiv styrkeprøve, men John Henry har endnu et trumfkort i baghånden.

Nogen ret for ægtemanden til at komme ud af forholdet, bør der ikke være.

Hvordan man bruger "husband" i en Engelsk sætning

She and her husband Tim (U.S.C.G.

Her own husband had mysteriously disappeared.

Paul's, together with her husband Peter.

Makeup will keep your husband faithful.

Suddenly your husband comes for lunch?

You and your husband are cute!!!

Bonnie lives with her husband Monte.

Son, brother, husband father and leader.

That's where her husband came in.

Her husband and sons had died.