Hvad er oversættelsen af " ÆNDRE SIG OVER TID " på engelsk?

• change over time

Eksempler på brug af Ændre sig over tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den vil ændre sig over tid.
It will change over time.

De udfordringer, du står over for, kan ændre sig over tid.
The challenges you face may change over time.

Vores smag ændre sig over tiden.
Our tastes change over time.

Ratinger og porteføljekreditkvalitet kan ændre sig over tid.
Ratings and portfolio credit quality may change over time.

Meget vil ændre sig over tid, men kan opnås, og en balance.
Much will change over time, but can be achieved and a balance.

Det vil sandsynligvis ændre sig over tid.
That is likely to change over time.

Ændre sig over tid, med forbehold eller betingelser for at ophæve Hans påbud.
Change in time, subject or conditions to abrogate His injunction.

Din hormonbalance kan ændre sig over tid.
Your hormonal balance may change over time.

Det kan ændre sig over tid, men det er sådan det bliver gjort i øjeblikket.
It may change over time, but this is how it is being done currently.

Også, hvordan du aktiverer Spil Mode kan ændre sig over tid samt.
Also, how you enable Game Mode may change over time as well.

Disse behov kan ændre sig over tid som følge af ændringer i de økonomiske forhold.
These needs may alter over time as a result of changes in the economic environment.

Som du fremskridt kan du se, hvordan dine tal ændre sig over tid.
As you progress you can track how your numbers change over time.

Som spam-meddelelser ændre sig over tid, spamfilter også….
As spam messages change over time, SpamFilter also can learn and….

På et etisk og velreguleret casino vil det forventede afkast ikke ændre sig over tid.
At an ethical and well-regulated casino, the expected return will not change over time.

Folk ændre sig over tid, selvom du måske argumentere du stadig ser meget gerne, at gamle foto.
People change over time even though you might argue you still look very much like that old photo.

Sikkerheden analyse afslører, at det blot efterligner det, og er sandsynligt, at det vil ændre sig over tid.
The security analysis reveals that it merely imitates it and is likely that it will change over time.

Da love og regler kan ændre sig over tid, bør de udelukkende fortolkes i lyset af de konkrete forhold.
Laws and regulations will change over time and should be interpreted only in light of particular circumstances.

Der er ikke to mennesker har præcis de samme symptomer, og i hver eneste person symptomerne kan ændre sig over tid eller skiftes.
No two people have the exact same symptoms, and for each person the symptoms can change over time, or rotate.

En række af disse forhold kan ændre sig over tid og skabe grundlag for udformning af mere miljøeffektive afgifter.
A number of these factors can change over time, creating a basis for structuring more environmentally effective taxes.

Unicast mere, end traditionel radio- og tv, hvilket er en fordel af satellitter, men dette billede vil ændre sig over tid.
Unicast more, than traditional broadcasting, which is an advantage of satellites, but this picture will change over time.

Sværhedsgraden af simpel eller umærkelig tics kan ændre sig over tid, og de kan blive mere alvorlige og mærkbar.
The severity of simple or unnoticeable tics may change over time and they can become more severe and noticeable.

Derfor kan vores politik ændre sig over tid, og vi beder derfor kunder/besà ̧gende om at besà ̧ge denne side med mellemrum.
As a result, our policy may be modified over time, and we kindly ask customers/visitors to periodically consult this page.

Alt andet- bygninger, campusser, strukturer, titler, hierarkier, pomp, omstændighed,(endda udvalg)- kan ændre sig over tid, hvis det er det, der kræves for at udføre vores formål.
Everything else- buildings, campuses, structures, titles, hierarchies, pomp, circumstance,(even committees)- may change over time if that is what is required to carry out our purposes.

Da forbindelsen for individuelle spejl kan ændre sig over tid, er denne information ikke tilgængelig i installationsprogrammet.
As connectivity of individual mirrors can change over time, this information is not available in the installer.

De er forkert, fordi papirkurven er mode- med populariteten af prioriteter vil ændre sig over tid, og denne tendens vil forblive, fordi der altid vil være noget at være ironisk.
They are wrong because the trash is fashion- with the popularity of priorities will change over time, and this trend will remain, because there will always be something to be ironic.

De forhold, der lå til grund for fastsættelsen af produktækvivalens, kan ændre sig over tid, så de undersøgte produkters relative ydelse eller deres samspil med andre systemer vil være anderledes i den fremtidige situation.
The conditions used when determining product equivalence may change in time, so that the relative performance of the studied products or the interactions with other systems will be different in the future situation.

Derudover vil de studerende erkende, hvor specifikke tegn ændre sig over tid og identificere de udfordringer, hvert tegn står i historien.
Additionally, students will recognize how specific characters change over time and identify the challenges each character faces in the story.

Desuden kan eleverne identificere, hvordan hovedpersonerne ændrer sig over tid.
In addition, students can identify how the main characters change over time.

Deres popularitet ændrer sig over tid og afhænger af forskellige faktorer.
Their popularity changes over time and depends on various factors.

Vi lærte, hvordan de russiske bannere ændrede sig over tid, og hvad de repræsenterede selv.
We learned how the Russian banners changed over time and what they represented.

Hvordan man bruger "ændre sig over tid" i en Dansk sætning

Da myopi er meget tilbøjelig til progression, kan handicapgruppen ændre sig over tid.

Betydningen af de enkelte ord kan ændre sig over tid, pga.

Som sådan, at årsager ejer en FortiGate også ændre sig over tid, for bedre eller værre.

Fleksibilitet og fremtidssikring Behov og ønsker er forskellige og kan ændre sig over tid.

Derudover giver analysen en forståelse for, på hvilke parametre og hvordan konkurrencen, og dermed Mercedes strategiske fokus, med fordel kan ændre sig over tid.

Virksomhedernes tildelte navne kan ændre sig over tid som følge af fusioner, opkøb eller ændring i selskabets navn eller status.

Kræft er en sygdom i konstant ændring, hvorfor kræftsmerter er ustabile og kan ændre sig over tid.

Det betyder, at overfladen vil ændre sig over tid og patinere.

Flytilbud bliver vist som de nuværende tilgængelige priser, der kan ændre sig over tid.

Det er en matematisk mængde, som kan ændre sig over tid.

Hvordan man bruger "change over time" i en Engelsk sætning

Change over time and without warning sometimes.

Performance requirements change over time as well.

Your triggers can change over time too.

Goodsen (eds), Change Over Time Study.

Needs change over time and plans evolve.

This will change over time of course.

These therefore change over time download.

Small change over time yields gigantic results.

Less change over time for change parts.

People change over time and grow.