Eksempler på brug af Changes over time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Changes over time and the carpet.
It is a slow pace of vibration and changes over time.
Det er et langsomt tempo af vibrationer og ændringer over tid.All risk of changes over time is thus eliminated.
Enhver risiko for tidsændringer er dermed elimineret.It represents individual andgroup thought values and changes over time.
Human nature" changes over time with the development of society.
Den menneskelige natur" skifter over tid med samfundets udvikling.The bar chart here shows how the woman to man ratio changes over time.
Søjlediagrammet her viser, hvordan kvinden at bemande forholdet ændringer over tid.Their popularity changes over time and depends on various factors.
Deres popularitet ændrer sig over tid og afhænger af forskellige faktorer.In each study site there have been significant changes over time see Figure18.
På hvert undersøgelsessted er der sket betydelige ændringer over tid sefigur 18.The cartoon shows how changes over time appearance Winx girls as they get older.
Tegneserien viser, hvordan ændringer over tid udseende Winx piger som de bliver ældre.A nice, relaxing forest with winds blowing and a sky that changes over time.
En dejlig, afslappende skov med vinde blæser, og en himmel, der ændrer sig over tid.Learn how your weight changes over time, and how your everyday actions and habits affect it.
Lær, hvordan din vægt ændrer sig over tid, og hvordan dine daglige aktiviteter og vaner påvirker den.Draft Control works alongside your word processor andautomatically tracks changes over time.
Udkast Kontrol arbejder sammen i et tekstbehandlingsprogram ogautomatisk sporer ændringer over tid.This job is not straightforward and changes over time, sometimes quickly.
Dette job er ikke ligetil og ændringer over tid, nogle gange hurtigt.Special cameras can be used to take photographs of the optic nerve to compare changes over time.
Special kameraer kan bruges til at tage fotografier af den optiske nerve til at sammenligne ændringer over tid.The study alsoreveals relevant changes over time in overall and cause- specific mortality 51.
Undersøgelsenafslører endvidere relevante ændringer over tid i den samlede og årsagsspecifikke dødelighed 51.Because of the initial strong inflammatory response to gastritis it can lead to intestinal cell changes over time.
På grund af den første stærke inflammatorisk reaktion gastritis kan det føre til tarm celle ændringer over tid.Manage source code files and track changes over time with RDBMS-based software version control.
Administrer kildekodefiler og spor ændringer med tiden Wood changes over time, creating small gaps which allows cold air to effortlessly enter the inside of your home.
Træ forandrer sig med tiden, hvilket skaber små revner, der lader kold luft trænge ind i dit hjem.Fill in the Textables for Physical/Character Traits, Changes over Time, and What challenges does this character face?
Udfyld tekstfibre for fysiske/ karaktertræk, ændringer over tid, og hvilke udfordringer står dette tegn på?Filter efficiency, dust holding capacity and differential pressure can be measured in many ways, andan air filter's performance changes over time.
Filtereffektivitet, støvopsamlingskapacitet og differenstryk kan måles på mange måder, oget luftfilters præstation ændrer sig over tid.See how your body composition changes over time to find out what works for you and understand how fit you really are.
Se, hvordan din kropskomposition ændrer sig med tiden for at finde ud af, hvad der virker for dig, og forstå, hvor fit du er.Studies among injecting drug users may provide another window on national differences and changes over time in injecting drug use within Europe.
Undersøgelser blandt intravenøse stofbrugere kan give et andet billede af nationale forskelle og ændringer over tid i intravenøs stofbrug i Europa.The changes over time, however, are included wherever possible since these ought to be more comparable with the changes shown for other Member States.
Ændringerne i tid er imidlertid medtaget, hvor det er muligt, idet disse sandsynligvis er mere sammenlignelige med Throughout the universe, but that it changes over time. Well, the focus of research now is not that it changes. .
Men at det forandrer sig over tid. Lige nu fokuserer forskerne ikke på, at det CAT is a questionnaire for people with COPD,which is intended to measure the effect of COPD on a person's life and how this changes over time.
CAT er et spørgeskema til mennesker med COPD,der er beregnet til at måle COPD's indvirkning på et menneskes liv, og hvordan denne ændrer sig over tid.Realism means to different things to different people, and it changes over time, which is another reason that is hard to define.
Realisme betyder forskellige ting for forskellige mennesker, og det ændrer sig over tid, hvilket er en anden grund, der er svært at definere.The value of the Hubble parameter changes over time, either increasing or decreasing depending on the value of the so-called deceleration parameter q{\displaystyle q}, which is defined by.
Værdien af Hubble-parameteren ændrer sig over tid, enten stigende eller aftagende afhængigt af fortegnet af den såkaldte decelerationsparameter q{\displaystyle q}, som er defineret ved.The primary scientific goal of the GRACE satellite mission is to measure the gravitational field of the earth and its changes over time on a global scale with unprecedented accuracy.
Det primære videnskabelige mål med GRACE satellit missionen er at måle jordens tyngdefelt og globale ændringer over tid med hidtil uset nøjagtighed.The value of the Hubble parameter changes over time either increasing or decreasing depending on the sign of the so-called deceleration parameter which is defined by.
Værdien af Hubble-parameteren ændrer sig over tid, enten stigende eller aftagende afhængigt af fortegnet af den såkaldte decelerationsparameter, som er defineret ved.StatPlanet Graph Maker can automatically visualize your data as a bar chart, scatter plot orline graph(time series graph), and changes over time can be'played' as an animation.
StatPlanet Graph Maker kan automatisk visualisere dine datasom et sà ̧jlediagram, scatter plot eller linje graf(tidsserier graf), og ændringer over tid kan"spilles" som en animation.
