Examples of using 時間とともに変化する in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
お子さまの聴力の状態は時間とともに変化する場合があります。
Rainbowは、時間とともに変化する虹色をテキストに与えます。
グラスの色は時間とともに変化する。
The color of the glass changes over time.それは難しい判断であり、時間とともに変化する。
This is a difficult balance which changes over time.患者の選好は時間とともに変化することがある。
Patients' preferences may vary over time.文化が時間とともに変化する2つの主な方法は何ですか？
What are the two major ways time varies between cultures?物体の位置が時間とともに変化すること。
建物は時間とともに変化する。
Buildings change through time.夢や目標は時間とともに変化することがあるかもしれません。
これら二つの要素の調和は時間とともに変化する。
The relationship between the two elements changes with time.倫理や道徳の概念は時間とともに変化する。
The definition of moral and ethics has changed with time.それは難しい判断であり、時間とともに変化する。
That's a tough question and it changes over time.私たちは皆、男性の体は時間とともに変化するが、そう、女性、秒を行う知っている。
We all know men's bodies change over time but so do women's.AmazonEC2のAutoScaling機能を使えば、時間とともに変化するワークロードに適応するシステムを構築することができます。
Amazon EC2's Auto Scaling feature gives you thepower to build systems that adapt to a workload that varies over time.あるコンポーネントが時間とともに変化するデータと関連付けられている場合は、stateが必要です。
A component needs state when some data associated with it changes over time.物事は時間とともに変化するかもしれないが、人間の問題は同じままであり、それらを解決するためにより大きな取り組みが必要である。
Things may change over time, but human problems remain the same and greater efforts are needed to resolve them.従来型フィルターではろ過効率が時間とともに変化するため、オイルが汚染されます。
With conventional filters,the oil gets dirty because filtration efficiency varies over time.当社の組織が時間とともに変化するにつれて、本プライバシー・ステートメントも変更されることが予想されます。
As our organization, membership and services change over time, this Privacy Policy is expected to 当社の組織が時間とともに変化するにつれて、本プライバシー・ステートメントも変更されることが予想されます。
As our organization changes over time, this Privacy Notice is expected to 特定のCookieの名前と種類は、時間とともに変化する可能性があります。
The names and specific types of cookies may change over time.腸内マイクロバイオームは時間とともに変化するが、乳児から小児への移行期に関する理解は十分でない。
The gut microbiome changes over time, but the transition from infancy to childhood is not well-understood.動的に順応するシステム-システム（個人の関係者や環境を含む）は時間とともに変化する。
Dynamic or Adaptive Systems:The system(the individual actors as well as the environment) changes over time.KPIの設計は繰り返しのプロセスであり、またビジネスニーズも時間とともに変化する。
Designing KPIs is an iterative process, and your business needs change over time.新しい研究によると、人間と同様に、犬の性格も時間とともに変化する可能性があります。
Like humans, dogs' personalities likely change over time, according to new research.症状は個人によって異なり、個々の症状は時間とともに変化する可能性があります。
Symptoms vary between individuals, and individual symptoms can change over time.一部の人々は症状の程度が異なることがあり、症状は時間とともに変化する可能性があります。
Some people may have a mix of symptoms andthe pattern of symptoms may change over time.症状は変化することがあるので、個人のADHDのタイプは時間とともに変化することもあります。
And because symptoms can 最も広い意味において、進化は単にものごとが時間とともに変化することを意味する。
Evolution, in the broadest sense possible, simply means change over time.今日、この通路は、年に約3ヶ月しか実行できませんが、時間とともに変化する可能性があります。
Currently, the Arctic channel is only available for three months per year,although this may change over time.
