CHANGES OVER TIME Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 時間とともに変化する
• 時間とともに変化します
• 時間経過による変化を
• 経時変化が
• 時と共に変化する
• 時間とともに変化し
• 時代と共に変化する

Examples of using Changes over time in English and their translations into Japanese

Science changes over time.
科学は時間と共に変わります。

Changes over time is plotted on a graph.
経時変化がグラフで示されます。

Tracking changes over time.
時間の経過とともに変化を追跡する。

Changes over time using a same area of interest.
同一関心領域を用いた経時変化測定。

So madness changes over time.
狂気は時期によって変わります。

The amounts that the miners are given also changes over time.
鉱夫が与えられる金額も時間とともに変化します。

The energy changes over time and keeps the mix interesting.
曲のエネルギーは時間とともに変化し、ミックス自体の面白さを保ちます。

I love to see the changes over time.
俺は時代の変遷が見れて好き。

Waterfalls, created by nature, are an art form that changes over time.
滝は自然が創り出した、時と共に変化するアート。

Even the land changes over time.
大地すら時間とともに変化します。

Its language and experience also changes over time.
その言語と経験も時間とともに変化します。

World pattern changes over time.
世界のパターンは時間とともに変化します。

Her relationship with her sister also changes over time.
姉との関係も時間と共に変わった。

Every organization changes over time.
全ての組織は時間を超えて変化する。

However the functions of stuff changes over time.
しかし、物の機能は時間の経過とともに変化する。

The value of money changes over time.
お金の価値は時間によって変化をする。

This is a difficult balance which changes over time.
それは難しい判断であり、時間とともに変化する。

Every relationship changes over time.
すべての関係は時間とともに変化します。

Treatment for sarcoidosis often changes over time;
サルコイドーシスの治療法は、時とともに変化します。

Ways sensitivity changes over time.
性感は時間の経過とともに変化していきます。

The price paid for products and services changes over time.
製品やサービスに支払われる価格は、時間とともに変化します。

The color of the glass changes over time.
グラスの色は時間とともに変化する。

Rainbow gives the text a rainbow color that changes over time.
Rainbowは、時間とともに変化する虹色をテキストに与えます。

Heat stable with no changes over time.
熱に対して安定であり、また経時変化がない。

Unfortunately, egg quality also changes over time.
残念ながら、卵子は時間経過とともに変化していきます。

Total tokens amount changes over time.
トータルトークン額は時間とともに変化します。

Vegetable tanned leather changes over time.
植物のなめし革は時間とともに変化します。

That's not something that changes over time.”.
それは「時間によって変化しないもの」だ。

Islam exists in history and changes over time".
イスラームは、歴史の中で存在し、時を経て変化する。

Believe it or not, your tongue changes over time.
納得するかどうかに関係なく、言葉は時代と共に変化する。