What is the translation of " CHANGES OVER TIME " in Greek?

• αλλάζει με την πάροδο του χρόνου
• αλλαγές με την πάροδο του χρόνου
• αλλάζει με το χρόνο
• μεταβάλλεται με την πάροδο του χρόνου
• μεταβολές με την πάροδο του χρόνου
• αλλάζει με τον καιρό
• αλλάζει με τον χρόνο
• αλλάζουν με την πάροδο του χρόνου
• διαχρονικών μεταβολών
• διαχρονικές αλλαγές
• αλλαγές στο πέρασμα του χρόνου

Examples of using Changes over time in English and their translations into Greek

Personality changes over time.
Η προσωπικότητα αλλάζει με το χρόνο.

Even changes over time can be monitored in this manner.
Οι αλλαγές με την πάροδο του χρόνου μπορούν να υπολογιστούν πιο εύκολα με αυτόν τον τρόπο.

The personality changes over time.
Η προσωπικότητα αλλάζει με το χρόνο.

Language changes over time, and it's a powerful force.
Η γλώσσα αλλάζει με τα χρόνια και είναι μια ισχυρή δύναμη.

Likewise, every connectome changes over time.
Παρομοίως, κάθε δικτύωμα αλλάζει με την πάροδο του χρόνου.

Their popularity changes over time and depends on various factors.
Η δημοτικότητά τους αλλάζει την πάροδο του χρόνου και εξαρτάται από διάφορους παράγοντες.

Likewise, every connectome changes over time.
Ομοίως, κάθε διαρθρωτική σύνδεση αλλάζει με την πάροδο του χρόνου.

Everything changes over time, and routine could settle in quickly.
Τα πάντα αλλάζουν με τον καιρό και η ρουτίνα θα μπορούσε να επέλθει αρκετά γρήγορα.

The relative position of the stars changes over time.
Η θέση των άστρων αλλάζει με τον χρόνο.

What people die from changes over time and as their country develops.
Από τι πεθαίνουν οι άνθρωποι αλλάζει με τα χρόνια, καθώς μια χώρα αναπτύσσεται.

The ideal work-life balance changes over time.
Το ιδανικό Work-Life Balance μεταβάλλεται με την πάροδο του χρόνου.

Component changes over time as an adult romantic relationship develops.
Η σημασία κάθε στοιχείου αλλάζει με την πάροδο του χρόνου, καθώς μια ενήλικη ρομαντική σχέση αναπτύσσεται.

Stable tension changes over time.
Η σταθερή ένταση αλλάζει με τον καιρό.

Love changes over time, because life changes and circumstances change..
Η αγάπη αλλάζει με τον χρόνο, γιατί αλλάζει η ζωή και αλλάζουν οι συνθήκες.

Coffee's power changes over time.
Η δύναμη του καφέ αλλάζει με το χρόνο.

Indeed, historic character is often based on diversity, resulting from changes over time.
Πράγματι, ο ιστορικός χαρακτήρας συχνά βασίζεται στην ποικιλομορφία, που προκύπτει από μεταβολές με την πάροδο του χρόνου.

Consumer behavior changes over time to adapt to modern technology.
Η συμπεριφορά των καταναλωτών μεταβάλλεται με την πάροδο του χρόνου και προσαρμόζεται στη σύγχρονη τεχνολογία.

Our tour inside the urban fabric changes over time.
Η περιήγησή μας εντός του αστικού ιστού αλλάζει με τον καιρό.

In addition, the type of exercises changes over time to suit the changing needs of the individual.
Επίσης, το είδος των ασκήσεων αλλάζει με το χρόνο, ώστε να ταιριάζει στις μεταβαλλόμενες ανάγκες του ατόμου.

Everyone's skin is different and changes over time.
Η επιδερμίδα διαφέρει από άτομο σε άτομο κι αλλάζει με το πέρασμα του χρόνου.

Pathological changes over time cover not only the venous trunk, but also extend to the capillaries.
Οι παθολογικές αλλαγές με την πάροδο του χρόνου καλύπτουν όχι μόνο τον φλεβικό κορμό, αλλά επεκτείνονται και στα τριχοειδή αγγεία.

Allows detection of changes over time.
Επιτρέπει την ανίχνευση των αλλαγών την πάροδο του χρόνου.

Has undergone many changes over time, due to natural disasters, but also various lighting that have broken out.
Έχει υποστεί πολλές αλλαγές στο πέρασμα του χρόνου, εξαιτίας των φυσικών καταστροφών, αλλά και διάφορων φωτιών που έχουν ξεσπάσει.

We believe that wood is alive; it lives with us and changes over time.
Το ξύλο είναι ένας ζωντανός οργανισμός, ζει μαζί μας κι αλλάζει με το χρόνο.

As the type of data collected changes over time, so will the reports needed.
Καθώς το είδος δεδομένων που συγκεντρώνετε αλλάζει με το πέρασμα του χρόνου, έτσι αλλάζουν και οι εκθέσεις που θα χρειάζεστε.

Human wisdom teeth also underwent substantial changes over time.
Οι ανθρώπινοι φρονιμίτες υπέστησαν, επίσης, ουσιαστικές αλλαγές με την πάροδο του χρόνου.

In birds, the shade of the eyes changes over time, often the color becomes lighter, but not necessarily.
Στα πουλιά, η σκιά των ματιών αλλάζει με την πάροδο του χρόνου, συχνά το χρώμα γίνεται ελαφρύτερο, αλλά όχι απαραίτητα.

You can also create interactive charts that show changes over time.
Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε αλληλεπιδραστικά γραφήματα που εμφανίζουν αλλαγές με την πάροδο του χρόνου.

What changes over time and between cultures is the strategies by which these needs are satisfied.
Αυτό που αλλάζει με την πάροδο του χρόνου και μεταξύ των πολιτισμών είναι οι στρατηγικές με τις οποίες αυτές οι ανάγκες ικανοποιούνται.

This job is not straightforward and changes over time, sometimes quickly.
Αυτή η δουλειά δεν είναι απλή και αλλαγές πάροδο του χρόνου, μερικές φορές γρήγορα.