Hvad er oversættelsen af " ÆNDRER OS " på engelsk?

• change
• turn us

Eksempler på brug af Ændrer os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men det ændrer os.
But it changes us.

Vi ændrer os hele tiden.
We're changing, all the time.

Noget der ændrer os.
Something that changes us.

Vi ændrer os? Sæt nu.
We change? What if, I don't know.

Det er løgnene, der ændrer os.
It's the lies that undo us.

Vi ændrer os.
We will change.

Vores erfaringer former og ændrer os.
Our experiences mold and change us.

Det ændrer os, doc.
It's changing us, doc.

Vores erfaringer former og ændrer os.
Our experiences mould and change us.

Vi ændrer os jo alligevel, ikke?
We change anyway, don't we?

Bare racerløbene ikke ændrer os.
It doesn't matter if racing never changes.

Du ændrer os til monstre, og hvad så?
You turn us into freaks, and then what?

Vi hakker. Vi ændrer os.
Knuckle down and change. We hack.

Vi ændrer os. Jeg hader andre ting nu.
We change. I hate different things now.

Hvad hvis vi gør"jeg gør det og det ændrer os?
What if we do"I do, and it changes us?

Jeg tror, vi ændrer os hele tiden.
I think we change all the time.

Vi ændrer os, og det er dét, der er problemet.
We change, and that's the problem.

Og hvordan vi ændrer os fra år til år.
And how we change from year to year.

Vi ender i synd, medmindre vi ændrer os.
We will end in it, unless we change.

Sådan en aftale ændrer os fra tilskuere til ejere.
And a deal like this changes us from spectators… to owners.

Brina, jeg tror, der sker det… at vi ændrer os.
Brina, I think what's happening is… we're changing.

Sådan en aftale ændrer os fra tilskuere til ejere.
Changes us from spectators… to owners. And a deal like this.

Vi kan ikke ændre verden før vi ændrer os selv.
We can't change the world unless we change our selves.

Så hvis vi ændrer os, ændres situationen.
So if we change, the situation changes..

Den nye verden. Verden vil kun ændre sig, som vi ændrer os.
The new world. The world will only change as we change.

Nogle af os ændrer os og skjuler idioten indeni.
Some of us transform ourselves and hide the idiot within.

De kan ikke forudsige, hvordan vi ændrer os i tidens løb.
They can not predict how we change over time.

Ting sker og ændrer os, og det kan vi ikke styre.
Things happen and they change us and we can't control that.

Den nye verden. Verden vil kun ændre sig, som vi ændrer os.
The world will only change as we change. The new world.

De ændrer os, om vi gerne vil indrømme det eller ej.
They change us, whether we would like to admit itまたはnot.

Hvordan man bruger "ændrer os" i en Dansk sætning

Og vi ændrer os også når vi bliver forfremmet – begynder at gå i pænere, mere lederagtigt tøj, køber måske en ny bil, får dyrere ting i hjemmet.

Rejse lærer os og ændrer os på måder, vi aldrig rigtig realiserer.

Diagnoser ændrer sig over tiden, i takt med at vi mennesker ændrer os og nye symptombilleder kommer til.

Ingen tvivl om, at denne oplevelse ændrer os.

Det vi har lært ”indenad”, det præger os og ændrer os.

Det er en del af vores naturlige udvikling at vi ændrer os igennem livet, den vi er som 20 årig er en anden end som 30, 40, 50 eller 60 årig.

Hvorfor er det, de ikke kan se, at vi ændrer os som mennesker - at medier og teknologier er en del af de konstellationer, vi som mennesker indgår i.

Kunne det være, at vi ændrer os som mennesker, vores passioner og interesser ændrer sig, eller at vi begynder, at se hvad vi laver fra et andet perspektiv?

Så vi ændrer os, vi bliver forhåbentlig voksne, og jeg føler jeg har været heldig og valgt korrekt på nogle fronter.

Det er som om, at vi mennesker ændrer os, når vi møder ind på arbejde.

Hvordan man bruger "change" i en Engelsk sætning

Change scenes, switch and dim devices.

How Does Agriculture Change Our Climate?

How will you change the world.

Change multichannel faster than ever before.

Question about change driver Aunoc 2k.

And Let Them Change Their Mind.

This change has had unintended results.

It’s the place where change happens.

The objects presented also change randomly.

You can change the fruit/nut combination.