Hvad er oversættelsen af " ØGET OMSÆTNING " på engelsk?

• increased turnover
• increased revenue
• increasing revenue
• increased circulation

Eksempler på brug af Øget omsætning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den strategiske målsætning for øget omsætning.
The strategic objective of increasing revenue.

Øget omsætning fordelt på forskellige kundegrupper.
Increased turnover distributed on different customer groups.

Det handler ikke blot om øget omsætning og indtjening.
It is not just about increased revenue and earnings.

Stilfuldt boutique interiør design kan føre til en øget omsætning.
Stylish boutique interior design can lead to an increased turnover.

Forbedringen er sket på baggrund af en øget omsætning, et forbedret miks og operationel skala.
The improvement was driven by increased revenue, improved mix and efficiency gains through operational leverage.

Drag nytte af muligheden for bedre service og øget omsætning.
Make use of the opportunity for additional sales and increased revenue.

Det giver større produktivitet, øget omsætning og reducerede omkostninger, og det kan give virksomheden generelle konkurrencefordele.
This leads to greater productivity, increased revenue, reduced costs and can help companies improve their overall competitive advantage.

Det er vejen til flere ordrer og fremtidig øget omsætning.
This is the way to win more orders and increase you turnover in the future.

Øget omsætning og udvidelse af veje blod rejser gennem effektivt reducerer blodtrykket til behandling af symptomer på patienter, der lider beslægtede tilstande.
Increased circulation and widening of the pathways blood travels through effectively reduces blood pressure to treat the symptoms of patients suffering from related conditions.

En perfekt skærm altid medfører fordele gennem mere forretning og øget omsætning.
A perfect display always brings benefits through more business and increased turnover.

Kapacitetsudvidelsen på 140.000 ton svarer til en øget omsætning på mellem 1 og 1,5 milliarder kroner.
The 140,000 tonne capacity increase corresponds to a revenue increase of EUR 130-150 million.

Building Markets- en designpris til en løsning, der har skabt vækst og øget omsætning.
Building Markets- a design award for a solution that has generated growth and increased turnover.

Atcore ønskede dermed at dokumentere præcis hvilke digitale tiltag, der ledte til øget omsætning både offline og online, for derved at kunne forudsige kundeadfærd.
Atcore thus wanted to document exactly which digital activities that led to increased sales both offline and online, in order to predict customer behavior.

Et succesfuldt år for Väderstad Väderstad lukker regnskabsåret 2017 med et godt resultat og en øget omsætning på 12.
A successful year for Väderstad Väderstad closes the fiscal year of 2017 with good results and an increased turnover by 12 percent.

En øget omsætning og et deraf stigende behov for tilpasset transport og logistik har været medvirkende til, at Guldmann fra slutningen af 2018 etablerede samarbejde med LEMAN.
Increased turnover and a consequent need for adapted transport and logistics have contributed to the fact that Guldmann established cooperation with LEMAN from the end of 2018.

Det vil føre til en større kundeloyalitet og en øget omsætning for din virksomhed.
This will result in a higher degree of customer loyalty and increased sales for your business.

Vinduesudstillinger er afgørende for mange aktiviteter: en perfekt skærm altid medfører fordele gennem mere forretning og øget omsætning.
Window displays are essential for many business activities: a perfect display always brings benefits through more business and increased turnover.

Flanagan var en af sponsorerne af Casino lovforslag, der blev vedtaget sidste år, og ser potentialet for øget omsætning som noget, der er simpelthen for godt til at forpasse.
Flanagan was one of the sponsors of the Casino Bill that passed last year, and sees the potential for increased revenue as something that is simply too good to pass up.

Så reelt opbygger du her en Engagement Value Scale, der hænger sammen med din strategiske målsætning for øget omsætning.
So, effectively, you are building an Engagement Value Scale here that correlates to your strategic objective of increasing revenue.

Læs mere→ Skrevet af scdr Comments Off on Stilfuldt boutique interiør design kan føre til en øget omsætning Posted i Uncategorized Har hudfarve anliggende for display mannequiner?
Continue reading→ Written by scdr Comments Off on Stylish boutique interior design can lead to an increased turnover Posted in Uncategorized Does skin colour matter for display mannequins?

Høj tilbagebetaling Kombinationen af vores spil med høj tilbagebetaling og loyalitet samt månedlige kampagner resulterer ikke kun i høj kundefastholdelse, men også flere aktive spillerdage og øget omsætning.
High Payback The combination of our high payback games and loyalty& monthly promotions results in not only high customer retention, but also more active player days and increased revenue.

Kapacitetsudvidelsen på 140.000 ton svarer til en øget omsætning på mellem 1 og 1,5 milliarder kroner. Forventningerne til omsætningen og resultatet i 2014 påvirkes ikke af beslutningen.
The 140,000 tonne capacity increase corresponds to a revenue increase of EUR 130-150 million. The decision will not influence the revenue and earnings guidance for 2014.

Erhvervslivets indtjeningsmuligheder, fleksible ansættelsesbetingelser, øget omsætning eller Kina-fænomenet?
Would they be profitability in business, flexibility in employment, increased turnover, or the China phenomenon?

Fejl for at undgå, når du opretter en butik vindue display mannequin-displays. com mannequin-displays. com… alt om mannequiner Kontakt Info Mannequins Fejl for at undgå, når du opretter en butik vindue display Vinduesudstillinger er afgørende for mange aktiviteter: en perfekt skærm altid medfører fordele gennem mere forretning og øget omsætning.
Mistakes to avoid when creating a store window display mannequin-displays. com mannequin-displays. com… all about mannequin- displays Imprint Display mannequins Mistakes to avoid when creating a store window display Window displays are essential for many business activities: a perfect display always brings benefits through more business and increased turnover.

Samtidig har Imerco iværksat en massiv angrebsplan, som sammen med fortsat fokus på driftsomkostninger skal sikre Imerco øget omsætning, yderligere markedsandele, og markant forbedret drift.
Moreover, Imerco launched an extensive growth plan, which, in combination with a continued focus on operating costs, will ensure increased revenue, additional market share and significantly improved operations for Imerco.

Læs mere→ Skrevet af scdr Comments Off on Hvor butiksejendomme er fyldt med liv i Prag Posted i Uncategorized Fejl for at undgå, når du opretter en butik vindue display Vinduesudstillinger er afgørende for mange aktiviteter: en perfekt skærm altid medfører fordele gennem mere forretning og øget omsætning.
Continue reading→ Written by scdr Comments Off on How retail properties are filled with life in prague Posted in Uncategorized Mistakes to avoid when creating a store window display Window displays are essential for many business activities: a perfect display always brings benefits through more business and increased turnover.

Mange steder havde allerede en kirke, en stormandsgård og var allerede befæstet, men erobrernes ankomst betød en øget omsætning og gav flere steder stødet til en egentlig bydannelse med handel, lokaladministration, forsvar og kirke.
Many places already had a church, a chieftain's farmstead and were fortified, but the arrival of the conquerors resulted in increased turnover and gave several places a push in the direction of proper urban development with commerce, local administration, defence and the Church.

Målgruppen er alle små virksomheder som er under tre år gamle, og som er i besiddelse af et klart vækstpotentiale og en forretningside som på sigt kan skabe øget omsætning, arbejdspladser og eksport.
The target group is small three year old businesses, which have a clear growth potential and a business idea that over time can increase turnover, jobs and exports.

Stilfuldt boutique interiør design kan føre til en øget omsætning Dressform Sprog: English Français Deutsch Italiano Español Nederlands Português Polski Russian Română Dansk Suomi Svenska български Čeština Anbefaling Hvis du er på udkig efter egnede parykker til at udstyre din mannequiner, anbefaler vi wigs-direct. com, en onlinebutik med et stort udvalg af parykker.
Stylish boutique interior design can lead to an increased turnover Dress-forms Language: English Français Deutsch Italiano Español Nederlands Português Polski Russian Română Dansk Suomi Svenska български Čeština Recommendation If you are looking for suitable wigs to equip your mannequins, we recommend wigs-direct. com, an online retailer with a great assortment of wigs.

L-Arginin er en vigtig faktor i muskelmetabolisme og er en forløber for nitrogenoxid, som fremmer øget omsætning af afslappende blodkarrene.
L-Arginine is an important factor in muscle metabolism and is a precursor for nitric oxide, which promotes increased circulation by relaxing blood vessels.

Hvordan man bruger "øget omsætning" i en Dansk sætning

Og det har givet øget omsætning på øerne.

Det er vores opgave at pleje samarbejdspartnernes interesser, og den interesse er – naturligvis – at generere øget omsætning.

Rejsen kan meget vel føre til øget omsætning, styrkede kunderelationer, indfrielse af digitaliseringspotentialer etc., men vejen derhen er ikke ligetil.

Væksten kan blandt andet tilskrives øget omsætning af fødevarer og forbrugsvarer.

Det skal genere øget omsætning hos maskinforretningen ved Grindsted, der med stor tysk partner er i gang igen efter konkurs.

Klikrater på: 4,23% 182% vækst Øget omsætning: 293.926 kr. 76% vækst.

Du får vores 13 bud Værdi-salg er nøglen til en øget omsætning.

Projektholders forventede effekt på vækst og beskæfti­ gelse fem år efter: Arbejdspladser: 200. Øget omsætning: 0,6 mia.

Vi betaler 930 millioner kroner i tabt provenu for en øget omsætning i dansk detailhandel på 360 millioner kroner.

Forbedret side for køb af tilvalgsprodukter – for øget omsætning Der er frigivet en ny og mere brugervenlig side, hvor gæsterne kan købe deres tilvalgsprodukter.

Hvordan man bruger "increasing revenue, increased turnover, increased revenue" i en Engelsk sætning

Media Sales: Increasing Revenue Capacity, What’s Next?

Certifications correlate directly with PwC PS’s increasing revenue trends.

By 2008, Chelsea had increased turnover by 65% to £210M ($269M).

Increasing revenue helps in improving business bottom-line.

Surely the increased turnover offers them respectable returns on their investment.

You should focus on increasing revenue and minimizing expenses.

How does increased revenue sound to you?

Increased Turnover Fantastic company to work with.

Increased revenue from the licences and permits.

Increased turnover without requiring outside funds.