Hvad er oversættelsen af " ABBED " på engelsk?

• abbot
• abbé
• abbed

Eksempler på brug af Abbed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Davs, abbed.
Hello, abbot.

Abbed, venligst.
Abbot, please.

Velkommen, abbed.
Welcome, abbot.

Abbed, jeg må vide det.
Abbot, I need to know.

Han var en abbed.
He was an abbot.

Hej, abbed!- Jeg hader den fyr.
Hey, Abbott.- L hate that guy.

Han er her. Herre abbed.
He is here. Lord Abbot.

Værsgo, abbed. -Hjelmen!
Go on, Abbot. The helmet!

Undskyld.- Godmorgen, abbed.
Sorry.- Good morrow, Abbot.

Abbed, biskop, kardinal og pave.
Abbot, bishop, cardinal and pope.

Konge, jeg er abbed Eadred.
Lord King! I am the Abbot Eadred.

Det er længe siden. Goddag, abbed.
It's been a long time. Abbot.

Og De, abbed Wicklow, er i min lejr.
And you, Abbot Wicklow, are in my camp.

Herre konge, jeg er abbed Eadred.
Lord King, I am the abbot Eadred.

Abbed, hvorfor alle de skræmmende billeder?
Abbot, why so many… frightening images?

Du dræbte abbed Eadred.- Skæbnen.
Destiny, lord. You killed the Abbot Eadred.

Skæbnen, herre. Du dræbte abbed Eadred.
You killed the Abbot Eadred.- Destiny.

Jeg har- som abbed- oplært mange munke.
I have- as an abbot- taught many monks;

Skæbnen, herre. Du dræbte abbed Eadred.
Destiny, lord. You killed the Abbot Eadred.

Du dræbte abbed Eadred.- Skæbnen, herre.
You killed the Abbot Eadred.- Destiny, lord.

Min broder Meliaduse var abbed af Pomposa.
My brother Meliaduse was Abbot of Pomposa.

Som abbed har jeg hævet mig over mængden.
I have raised myself[above the crowd] as an abbot.

Kopi af Simon Vostre's abbed udført af d'Aligny.
Copy of Simon Vostre's abbess made by d'Aligny.

Og dens følger fra Sankt Denis-klostrets abbed.
And the consequences from the abbot of the monastery.

Han blev abbed i et kloster i Fiore, Italien.
He became the abbot of a monastery in Fiore, Italy.

I 1865 modtog han mindre ordrer og blev gjort til en abbed af Pave Pius IX.
In 1865 he received minor orders and was made an abbé by Pope Plus IX.

Han viste sig for abbed Eadred af Cumbraland i en drøm.
He appeared in a dream to the abbot Eadred of Cumbraland.

Abbed og foged trykt af Garnier i Troyes efter 1766.
The abbot and bailiff printed by Garnier in Troyes after 1766.

Mærker for dette billede: Abbed, Holbein, Original Holbein.
Tags for this image: Cardinal, Holbein, Original Holbein.

Abbed, jeg ved kun, at verden ikke er et enkelt sted.
My Lord Abbot, all I know is that the world is not a simple place.

Hvordan man bruger "abbed" i en Dansk sætning

Staveliste, Danske ord uden Æ - Ø - Å A aalborg aariver ab abandonnere abbed abbedi abbreviation abbreviatur abbreviere abc abderolér abe abede abefest abefolk.

Hun faldt under en anerkendt abbed i 1539.

Efter abbed Vilhelms død i 1203 arbejdede mange i Danmark på at få den udbredte folkelige dyrkelse af abbed Vilhelm officielt anerkendt.

Lord Escoville, præst i Sainte-Mère-Église, det senere blev abbed i Aumale.

Flytningen fandt sted 1175-76, og Vilhelm fortsatte som abbed.

I 1691 Ludvig XIV undertrykt titlen abbed.

De blev samlet i en biografi, som i 1224 resulterede i, at paven ophøjede abbed Vilhelm til helgen.

Nicolas Tiercelin Rouen 1597-1608 Nicolas Sted 1608-1627, Lord of Saint-Etienne, feltpræst af dronning Marie de Medicis, abbed i Notre Dame d'Eu.

Han var abbed i Æbelholt til sin død i 1203.

Lancelot François Jaucourt, 35 og den sidste abbed i Val-Richer.

Hvordan man bruger "abbot, abbé" i en Engelsk sætning

The Liturgical Year, Abbot Gueranger O.S.B.

The Abbot resists the spell’s effects.

Apostolical Abbot crinkling racemes acidulating at-home.

That's exactly how the Abbé refractometer works.

Voltaire, d’Alembert, Diderot, the Abbé de Voisenon, and Montesquieu.

The abbot forbade any further experiments.

Butte AM, Jones HC, Abbot NJ.

ABB Engineering ABB Motors ABB-Wylex Abbé .

An Abbé crossed legs to decide on the wager.

Abbé is infrequently used as a baby name for boys.