Hvad er oversættelsen af " ADJUVERET " på engelsk?

• adjuvanted

Eksempler på brug af Adjuveret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Adjuveret til aluminiumhydroxid 0, 3 mg.
Adjuvanted on aluminium hydroxide 0.3 mg.

Suspension Hepatitis B(rDNA)- vaccine adjuveret, adsorberet.
Hepatitis B(rDNA) vaccine adjuvanted, adsorbed.

Adjuveret med aluminiumphosphat og aluminiumhydroxidhydrat.
Adjuvanted by aluminium phosphate and aluminium hydroxyde, hydrated.

Suspension Pandemisk influenzavaccine hele virion, inaktiveret, adjuveret.
Pandemic influenza vaccine whole virion, inactivated, adjuvanted.

Adjuveret med aluminiumphosphat og aluminiumhydroxidhydrat.
Adjuvanted by aluminium phosphate and aluminium hydroxide, hydrated.

Hepatitis B overflade antigen 1, 2, 3 1 adjuveret af AS04C indeholdende.
Hepatitis B surface antigen 1, 2, 3 1 adjuvanted by AS04C containing.

Antigenerne er adjuveret til 150 mg dl- α- tocopherolacetat pr. dosis.
The antigens are adjuvanted with 150 mg dl-α-tocopherol acetate per dose.

Hepatitis B- overfladeantigen1, 2, 3 1 adjuveret med AS04C indeholdende.
Hepatitis B surface antigen 1, 2, 3 1 adjuvanted by AS04C containing.

Daronrix, injektionsvæske, suspension, i fyldt injektionssprøjte Pandemisk influenzavaccine hele virion, inaktiveret, adjuveret.
Daronrix, suspension for injection in pre-filled syringe Pandemic influenza vaccine whole virion, inactivated, adjuvanted.

HPV type 16 L1- protein1, 2 HPV type 18 L1- protein1, 2 1 adjuveret med AS04 indeholdende.
HPV type 16 L1 protein1,2 HPV type 18 L1 protein1,2 1 adjuvanted by AS04 containing.

Difteri, tetanus, acellulær pertussis, inaktiveret poliomyelitis, hepatitis B(rekombinant) vaccine og Haemophilus influenzae type b konjugat vaccine, adjuveret.
Diphtheria, tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis, hepatitis B(recombinant) and Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine, adjuvanted.

I to“ dose- finding”- studier modtog 78 voksne en adjuveret mock- up- vaccine H5N3 eller H9N2.
In two dose finding studies 78 adults received an adjuvanted mock-up vaccine H5N3 or H9N2.

HEXAVAC injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte Difteri, tetanus, acellulær pertussis, inaktiveret poliomyelitis, hepatitis B(rekombinant) vaccine og Haemophilus influenzae type b konjugat vaccine, adjuveret.
HEXAVAC suspension for injection in pre-filled syringe Diphtheria, tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis, hepatitis B(recombinant) and Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine, adjuvanted.

Sådan anvendes Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram 4.
How Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg is given 4.

Cervarix injektionsvæske, suspension Human papillomvirusvaccine[type 16, 18] rekombinant, adjuveret, adsorberet.
Cervarix suspension for injection Human Papillomavirus vaccine[Types 16, 18] Recombinant, adjuvanted, adsorbed.

Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram består af to hætteglas.
Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg consists of two containers.

Fendrix injektionsvæske, suspension Hepatitis B(rDNA)- vaccine adjuveret, adsorberet.
Fendrix suspension for injection Hepatitis B(rDNA) vaccine adjuvanted, adsorbed.

Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram- udseende og pakningsstørrelse.
What Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg looks like and contents of the pack.

Humant papillomvirus1 type 16 L1- protein2, 3, 4 Humant papillomvirus1 type 18 L1- protein2, 3, 4 1 Humant papillomvirus HPV 2 adjuveret med AS04 indeholdende.
Human Papillomavirus1 type 16 L1 protein2,3,4 Human Papillomavirus1 type 18 L1 protein2,3,4 1 Human Papillomavirus HPV 2 adjuvanted by AS04 containing.

Kontrolgrupperne omfattede fritter vaccineret med adjuvans alene med en ikke adjuveret vaccine(15 mikrogram HA) eller med en saltvandsopløsning indeholdende en phosphatbuffer.
Control groups included ferrets immunized with adjuvant alone, non-adjuvanted vaccine(15 micrograms HA) or phosphate buffered saline solution.

Suspension Pandemisk influenzavaccine(hele virion, inaktiveret, adjuveret) Intramuskulært.
Pandemic influenza vaccine(whole virion, inactivated, adjuvanted) I. M.

Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram suspension og emulsion til injektionsvæske, emulsion.
Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg suspension and emulsion for emulsion for injection.

Præpandemisk influenzavaccine(H5N1)(overfladeantigen, inaktiveret, adjuveret) A/ VietNam/ 1194/ 2004.
Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) A/ VietNam/ 1194/ 2004.

Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram bør anvendes i overensstemmelse med officielle retningslinjer.
Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg should be used in accordance with official guidance.

Influenzavirus overfladeantigener(hæmagglutinin og neuraminidase), dyrket i æg og adjuveret med MF59C. 1 af følgende stamme.
Influenza virus surface antigens(haemagglutinin and neuraminidase), propagated in eggs, and adjuvanted with MF59C.1, of strain.

INDLÆGSSEDDEL INFORMATION TIL BRUGEREN Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram suspension og emulsion til injektionsvæske, emulsion Prepandemisk influenzavaccine(H5N1) split virion, inaktiveret, adjuveret.
Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg suspension and emulsion for emulsion for injection Prepandemic influenza vaccine(H5N1) split virion, inactivated, adjuvanted.

Ved bivirkningsovervågning efter markedsføring af adjuverede, interpandemiske, trivalente vacciner med lignende sammensætning som Focetria(overfladeantigen, inaktiveret, adjuveret med MF59C. 1) er der rapporteret følgende bivirkninger.
From Post-marketing surveillance with adjuvanted interpandemic trivalent vaccines with the similar composition of Focetria(surface antigen, inactivated, adjuvanted with MF59C.1), the following adverse events have been reported.

En pakke Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram består af.
One pack of Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg consists of.

Vær ekstra forsigtig med at anvende Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram.
Take special care with Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg.

Før du tager Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram 3.
Before you receive Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg 3.

Hvordan man bruger "adjuveret" i en Dansk sætning

Prepandemisk influenzavaccine (H5N1) (split virion, inaktiveret, adjuveret) 2.

Influenza - vaccine ( H1N1 )v (split virion, inaktiveret, adjuveret).

LÆGEMIDLETS NAVN Focetria injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte Influenzavaccine H1N1v (overfladeantigen, inaktiveret, adjuveret) 2.

LÆGEMIDLETS NAVN Prepandemisk influenzavaccine (H5N1) (split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 mikrogram suspension og emulsion til injektionsvæske, BILAG I PRODUKTRESUME 1 1.

Pandemisk influenzavaccine (H5N1) (split virion, inaktiveret, adjuveret) 2.

Forhold til andre vacciner: Vaccinen kan gives samtidig med hepatis A- og B-vaccine, MFR-vaccine.og ikke-adjuveret influenzavaccine.

Injiceret lokalanalgetikums absorptionshastighed afhænger af dosis, volumen, adjuveret vasokonstriktor og den injicerede regions vaskularisering.

Hjem Sundhed hos dyr Vores produkter MIXOHIPRA® FSA Levende heterolog-adjuveret vaccine mod myxomatose, som frysetørret pulver til injektion.

LÆGEMIDLETS NAVN Focetria injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte Pandemisk influenzavaccine (overfladeantigen, inaktiveret, adjuveret) 2.

Hvordan man bruger "adjuvanted" i en Engelsk sætning

Do you use inactivated, non adjuvanted rabies vaccines?

Dr Christophe Barnier-Quer: Expert in adjuvant immunology and formulation of adjuvanted vaccines.

Adjuvanted are also suspect in VAS (vaccine associated sarcoma).

This vaccine is adjuvanted with MetaStim for an improved immune response.

Some adjuvanted vaccines have been associated with Vaccine Associated Sarcoma (VAS).

Aluminium adjuvanted vaccines transiently increase aluminium levels in murine brain tissue.

Developed adjuvanted and (MVA-)vectored candidate vaccines against H5N1 virus and preclinical evaluation.

EEE/WEE vaccines currently available are formalin inactivated adjuvanted whole virus products.

Adjuvanted vaccines were used in the vast majority of cases.

Chronology of licensed adjuvants, adjuvanted vaccines and their main mechanisms of action.