Hvad er oversættelsen af " AFDRAGENE " på engelsk?

• mortgage
• payments

Eksempler på brug af Afdragene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Far betaler ikke afdragene.
Cause Dad's not paying the mortgage.

Efter at være blevet tilskyndet til at optage lån, som de muligvis ikke havde råd til at tilbagebetale, stod de pludselig reelt og var ude af stand til at betale afdragene.
Having been encouraged to take out loans which they perhaps could not afford to repay, they then found themselves bearing the brunt of being unable to pay those loans.

Bekymrer mig?- Ja, afdragene.
Yeah, about the mortgage. Worried?

Bilen, han har fået, den har han jo købt af far, men han kan næsten ikke betale den, altså afdragene.
The car he got, he bought from my dad, but he can hardly pay for it, the instalments, that is.

Jeg kan ikke klare afdragene længere.
I can't afford to make the payments no more.

Men jeg har ikke råd til at gå på pension og betale afdragene.
But I can't afford to retire and pay for the mortgage.

Jeg mener ikke at betale afdragene og derefter dø.
I don't mean pay the mortgage and die.

Du har ret til at bo der, så længe du betaler afdragene.
You have the right to live there as long as you pay the mortgage.

Det skulle dække afdragene på fem gårde.
This should cover the mortgage on the five farms north of the river.

En anden har overtaget afdragene.
Someone took over the payments.

Når skyldneren ikke længere har råd til afdragene. Hjulpet dem med at erhverve genstande.
When the debtor can no longer afford the payments. Helping them to reacquire merchandise.

Din mor kom bagud med afdragene.
Your mother got behind on the payments.

Ikke flere bekymringer om afdragene.
No more worrying about the mortgage.

Ryger du i fængsel. Komme bagud med afdragene på dit billån.
You go to prison. Getting behind on the repayments on your car loan.

Jeg har ikke betalt afdrag i et halvt år.
I haven't paid the mortgage in six months.

Hvis du ikke betaler afdrag, mister du din jord!
You don't pay the mortgage, you don't own the land!

Du kan betale din regning på én gang. Eller i afdrag.
You can pay your bill at once. Or by instalments.

Jeg skal betale skat hvert kvartal, men der ingen afdrag.
I got to pay taxes quarterly, but at least there's no mortgage.

Har jeg ikke altid betalt mine afdrag til tiden?
I-laven't I always paid my instalments on time?

Vi havde det, der var tilbage efter afdrag.
We gave you what we could afford after the mortgage.

Han vil tale med Dem om sit afdrag.
He's here to speak to you about his… mortgage.

Han har kone, to børn, afdrag.
He's got a wife, two kids, mortgage.

Første afdrag er tre millioner.
First payment is $3 million.

Han snakkede om at lave et afdrag på 30.000 til en, der hedder Mirko.
He talked about making a payment of 30 grand to someone called Mirko.

For lille afdrag… på så stor en gæld.
Too little payment… for so great a debt.

Ja. Dit sidste afdrag på hytten var en time forsinket!
I have! Your last payment on the cottage was an hour late!

Hvordan kan jeg betale, når afdraget er mere, end jeg tjener?
How can I pay when the interest is more than I earn?

Brekker ejer fem afdrag i dig. Hr.
Mr. Brekker still owes five more installments on you.

Men se lige pa de lave manedlige afdrag.
But I want you to look at that low monthly payment.

Hvad betaler de i månedlige afdrag?
What is the amount of their monthly payment?

Hvordan man bruger "afdragene" i en Dansk sætning

Køb rc biler du ikke betaler afdragene betale sig at omlægge det mere på det de ønsker at købe, frem for de.

Så mon ikke afdragene på iPhone X vil ligge i omegnen af 300 kroner per måned.

For at klare afdragene og de økonomiske behov trykkede man så penge, på bekostning af valutaens værdi.

Afdragene på iPhone 8 Plus (256 GB) er 253 kroner om måneden i 30 måneder hos 3.

Lægerne vil måske også takke dig, da de så i det mindste kan fortsætte med at betale afdragene på deres dyre biler og huse.

Det skyldes som oftest, at 1-årig finansiering, skal man være forberedt på, at afdragene ændrer muligt og så hurtig låneperiode.

Når du har afdraget lånet fuldstændigt, er summen af alle afdragene lig med hovedstolen.

Jeg tror vældigt mange kun forholder sig til afdragene, og ikke hvad telefonen reelt koster.

Med andre ord er der tale om et lån, hvor man overholder afdragene hver måned.

Wandoo tilbød ham at låne Lån 6000 næste gang han havde brug for et lån, hvis han selvfølgelig overholdt afdragene på dette lån.

Hvordan man bruger "payments, mortgage" i en Engelsk sætning

Instamojo lets you collect payments instantly.

Enter payments from patients into computer.

See our Reverse Mortgage Counseling page.

Thanks independent mortgage strategy mag ha!

Mortgage Shopping: Finding the best U.S.

Those principal payments were just lost.

Find the best mortgage for you.

Aren’t all mortgage brokers the same?

Couldn’t recommend Mortgage Light highly enough.

Until the mortgage boom, that is.