Eksempler på brug af Instalments på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This also applies to instalments.
Dette gælder også del-leveringer.The first five €1 instalments are redeemed for each 15 points you earn.
And shall be paid in annual instalments.
Shall be paid in annual instalments for amaximum of seven years following the date of recognition.
Udbetales i årlige rater i højst syv år efter datoen for anerkendelsen.Klarna invoice or Klarna instalments.
Klarna Faktura eller Klarna Delbetaling.
Folk også translate
Shall be paid in annual instalments for a maximum of seven years following the date of recognition.
Udbetales i årlige rater i højst syv år efter datoen for anerkendelsen.The tariff quota referred to ι Article 1 shall be divided into two instalments.
But also how the instalments are spaced.
That sum was to be paid in three instalments.
Beløbet skulle udbetales i tre rater.The commitments were effected in three instalments of 30,9, 14j9 and 5657 m EUA respectively.
The whole apartment is furnished on instalments.
The remaining 75% shall be financed in instalments of 25% over the following three financial years.
De resterende 75% finansieres i trancher paa 25% i loebet af de foelgende tre regnskabsaar.The standard fee shall be paid in two instalments.
Den faste godtgoerelse udbetales i to rater.The first five instalments, where relevant, are of €1 and are redeemed for each 15 Bonus Points accumulated.
De første fem rater, hvor relevant, er på €1 og indløses for hver 15 bonuspoint, der samles.I-laven't I always paid my instalments on time?
Har jeg ikke altid betalt mine afdrag til tiden?Remaining instalments, where relevant, are of €2.50 and are redeemed for each 150 Status Points accumulated.
Resterende rater, hvor relevant, er på €2,50 og indløses for hver 150 statuspoint, der samles.Iii Delays: Grant paid in annual instalments.
Iii Forsinkelser: Tildeling betales i årlige rater.The failure of Germany to pay the instalments on the reparations resulted in the French capitalists marching into the Ruhr.
Tysklands svigt med hensyn til at betale afdrag på krigsskadeserstatningerne resulterede i, at de franske kapitalister marcherede ind i Ruhr.Whole amount in 1988 From 1985, 4 equal instalments.
Hele beløbet i 1988 4 lige store rater, fra 1985.Usage and requirements-oriented instalments and special payments.
Brugs- og behovsorienterede rater og specialbetalinger.I'm sorry, but Rusty, I think he bangs his wife in instalments.
Jeg tror, Rusty knepper konen på afbetaling.The principal will be repaid in equal instalments in 1993 and 1994.
Hovedstolen tilbagebetales i lige store rater i 1993 og 1994.The Community tariff quota referred to in Article 1(1)shall be divided into two instalments.
Det i artikel 1, stk. 1,omhandlede toldkontingent deles i to dele.The loan will be repaid in 15 equal instalments from 15 June 1976.
Lånet skal tilbagebetales i 15 lige store rater fra den 15. juni 1976.The Uriff quota referred to in Article 1 shall be divided into two instalments.
Det i artikel 1 omhandlede toldkontingent opdeles i to dele.I have problems with dentists in the uk and instalments schemes to be of assistance.
Jeg har problemer med tandlæger i dk og afdrags ordninger værende på bistand.The tariff quota laid in Article 1 shall be divided into two instalments.
Det i artikel 1 nævnte toldkontingent deles i to dele.This programme was introduced in 1975» for a three-year period, andthe commitments relating to the first two instalments have been made as provided for in the programme.
Dette forskningsprogram påbegyndtes i 1975 med en varighed på 3 år, ogforpligtelserne vedrørende de to første trancher blev indgået i overensstemmelse med overslagene over programmet.Distribution of households according to the number of repaid instalments.
Husstandenes fordeling efter antallet af betalte rater.
