Hvad er oversættelsen af " AFFALDSSTRØMME " på engelsk?

• waste streams
• waste flows

Eksempler på brug af Affaldsstrømme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Europas affaldsstrømme- Læs mere.
Europe's waste streams- Read More….

Værdifulde produkter fra tidligere affaldsstrømme.
Valuable products from previous waste streams.

Projekt mhp. prioriterede affaldsstrømme ved slutningen af køretøjers levetid EU.
Priority waste stream project on end of life vehicles EU.

Vi har en bred vifte af love, der gælder affaldsstrømme.
We have a wide range of legislation governing waste streams.

Ud af 30 prioriterede affaldsstrømme vedrører helt eller delvis farligt affald.
Out of 30 priority waste streams concern fully or partially hazardous waste..

Kan være fremstillet af fornyelige ressourcer eller affaldsstrømme.
Can be made from renewable resources or waste streams.

Fordi der i Europa er stadig større affaldsstrømme af udtjent elektrisk og elektronisk udstyr.
Because Europe is facing every larger waste streams of discarded electrical and electronic equipment.

Det er muligt at afvige fra hierarkiet for specifikke affaldsstrømme.
Deviations from the hierarchy for specific waste streams are possible.

Derfor er separat indsamling af genanvendelige affaldsstrømme ved kilden sædvanligvis den mest gunstige affaldsindsamlingsmetode.
That is why separate collection of recyclable waste streams at source is usually the most favourable method of waste collection.

Det er lykkedes os at reducere, kompostere eller genbruge 50% af vores affaldsstrømme.
We have managed to reduce, compost or reuse 50% of our waste streams.

Andre af EU's retsakter vedrørende specifikke affaldsstrømme supplerer denne forpligtelse vedrørende særskilt indsamling af affald.
Other legislative acts of the European Union relating to specific waste flows supplement this obligation regarding the separate collection of waste..

Det er lykkedes visse lande såsom Belgien at fjerne batterierne fra affaldsstrømmen.
Some countries like Belgium have successfully removed batteries from the waste stream.

Der er ingen sikre eksponeringsniveauer, og alligevel kommer kviksølv ind i vores affaldsstrømme fra kasserede husholdningsprodukter, der indeholder kviksølv.
There are no safe exposure levels and yet mercury is getting into our waste stream from discarded household products containing mercury.

Det kan blive nødvendigt at etablere få anlæg til behandling af visse affaldsstrømme.
It may be necessary to establish few plants for the treatment of certain waste streams.

Teknos søger konstant muligheder for at bruge affaldsstrømme som råvarer i vores egen produktion eller finde anvendelse for vores affald i andre brancher.
Teknos is constantly seeking possibilities in utilising waste streams as raw material in our own production or finding use for our waste in other industries.

Associates i hans garage i 1992 at påvise, at det var muligt at genbruge plast fra komplekse affaldsstrømme.
Associates in his garage in 1992 to demonstrate that it was possible to recycle plastics from complex waste streams.

Udpegning af 30 prioriterede affaldsstrømme(70% af alt affald), planer for affaldsstrømme er ved at blive gennemført og støttelovgivning ved at blive vedtaget NL.
Priority waste streams(70% of all waste) Identified, plans for waste streams are being implemented and supporting legislation adopted NL.

Affald fra elektronisk og elektrisk udstyr er nu en af de hurtigst voksende affaldsstrømme i EU.
Waste from electronic and electrical equipment is now one of the fastest growing waste streams in the European Union.

Alle batterier og akkumulatorer bør fjernes fra affaldsstrømmen og genanvendes, så vi undgår skader på miljøet og genvinder de forskellige metaller, de indeholder.
All batteries and accumulators should be diverted from the waste stream and recycled in order to avoid environmental damage and recover the various metals they contain.

Men hvis vi skal have en reel, ægte strategi for affaldshåndtering, skal de giftige stoffer ud af affaldsstrømmen.
But if we are to have a real and genuine waste management strategy we must take toxics out of the waste stream.

Når blodet forlader ilt og næring, og løftede kuldioxid og andre affaldsstrømme, således at iltfattigt blod frem gennem venerne tilbage til hjertets højre halvdel.
When the blood leaving oxygen and nutrition, and raised carbon dioxide and other waste streams so that oxygen-poor blood forward through the veins back to the heart's right half.

Derfor står det ikke klart, hvorfor en hel industri, der forventes at producere betydelige affaldsstrømme, undtages.
Therefore, it is not clear why a complete industry, which is expected to produce significant waste streams, is being exempted.

De nyeste handelsoplysninger og undersøgelser af eksport af visse affaldsstrømme, især elektrisk og elektronisk affald og udrangerede køretøjer, viser, at betydelige mængder forlader EU.
Recent trade data and studies on the export of certain waste streams, in particular electrical and electronic waste and end-of-life vehicles, indicate that significant volumes leave the EU.

Årsagen er, at der ikke er en særskilt affaldsstrøm for bioplast, og affaldet vil dermed forurene affaldsstrømmene.
The reason is that there is no separate waste stream for bioplastic, and the waste will consequently pollute the waste streams.

Hertil kommer, at de farlige stoffer, der findes i affaldsstrømmen, via miljøvenligt design, genbrug af ressourcer og særskilt indsamling forhindres i at spredes ukontrolleret i miljøet.
In addition, through the eco-design, the reuse of resources and separate collection, hazardous substances contained in the waste stream are prevented from entering the environment in an uncontrolled way.

Dr. Michael Biddle grundlagt Michael Biddle& Associates i hans garage i 1992 at påvise, at det var muligt at genbruge plast fra komplekse affaldsstrømme.
Dr. Michael Biddle founded Michael Biddle& Associates in his garage in 1992 to demonstrate that it was possible to recycle plastics from complex waste streams.

Uanset om du har brug for udstyr til data ødelæggelse, affald til energi, byggeri/nedrivning affald, andre affaldsstrømme eller genvindingsprocessen, Schutte Hammermill leverer alt fra enkelte enheder til nøglefærdige systemer.
Whether you need equipment for data destruction, waste-to-energy, construction/demolition waste, any other waste stream or recycling process, Schutte Hammermill provides everything from single units to turnkey systems.

Nitrogen Generator bruger to senge af CMS til at adskille trykluft i en højtryks kvælstof produkt stream og lavtryks oxygen beriget affaldsstrømmen.
The Nitrogen Generator uses two beds of CMS to separate compressed air into a high-pressure nitrogen product stream and low-pressure oxygen enriched waste stream.

Men at organisere de faktiske affaldsstrømme, at komme ind på markedet for affaldsstrømme og at give virksomhederne en markedsøkonomisk adgang til disse affaldsstrømme, det er netop det afgørende.
But how are the actual waste flows to be organised, how is the market to be persuaded of their benefits, and how are companies to have access to these waste flows in a market economy? These are the really crucial questions.

Grøn elektricitet Forbos produktionsanlæg i Europa sikrer en høj kvalitet. LVT er fremstillet ved hjælp af grøn elektricitet og minimale affaldsstrømme, som er genanvendt tilbage i produktet.
Green electricity Forbo's manufacturing plant in Europe secures a high quality LVT which is manufactured using green electricity and minimum waste streams that are all recycled back into the product.

Hvordan man bruger "affaldsstrømme" i en Dansk sætning

Sensorteknologi: Udvikling til virksomheder, der arbejder med robot- og sensorteknologi til sortering og analyse af affaldsstrømme.

Når der er en spildevand spill, affaldsstrømme ud gennem brudt rør eller mandehul dækker, truer strande og vandveje, og udgør en sundhedsfare.

Antallet af forskellige affaldsstrømme og – fraktioner er forholdsvis stor og sammensætningen kan for nogle fraktioner være kompleks i forhold til den efterfølgende affaldshåndtering.

Ifølge Ulrik Jensen er det væsenligt mere effektivt at konvertere våde affaldsstrømme til energi ved brug af Catliq teknologien end ved forbrænding.

Eurostats handelsstatistik er blevet anvendt til at udtrække oplysninger om eksport og import i tons og kroner (løbende priser) af visse affaldsstrømme til og fra Danmark.

Der skal i øget grad fokuseres på de problematiske affaldsstrømme i tilsyns og kontrolindsatsen.

Rapporten peger blandt andet på biogas, forbrænding og genanvendelse af specielle affaldsstrømme, som f.eks.

Et potentielt problem, der kan hindre en sådan udvikling, er, at virksomheder kun sjældent besidder detaljerede oplysninger om sammensætningen af de affaldsstrømme, der dannes i processerne.

Flere forskellige typer af affaldsstrømme og processtrømme dannes i fermenterings- og oprensningsprocesserne, som hver især kan indeholde potentielle ressourcer i variable mængder, figur 1.

Det kræver en stabil og ensartet leverance, og her kan kommunerne hjælpe ved at udbyde deres affaldsstrømme på markedet.

Hvordan man bruger "waste streams, waste flows" i en Engelsk sætning

Hazardous waste streams are a good example.

we give these mentioned waste streams a second life.

Recovery of oily waste streams like e.g.

Many waste streams also require specialised equipment and facilities.

Potential to dispose of waste streams including hazardous materials.

As waste flows along the bottom of the pipe, the air remains above.

Waste flows from the home into the septic tank.

One way or another, our waste flows to the oceans.

Their waste flows into Lake Carmi.

This is where your waste flows and runs.